Translation of "تجد أن أقول" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أن - ترجمة : تجد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أيمكنني أن أقول شيئا
May I say something?
أريد أن أقول لك شيئا .
I want to say something to you.
أريد أن أقول لك شيئا .
I have something to tell you.
يؤسفني أن أقول إنها الحقيقة.
It is unfortunately true.
لا أستطيع أن أقول العكس.
I can't say the opposite.
لم أكن أريد أن أقول شيئا.
I didn't want to say anything.
توم يريد م ني أن أقول ذلك.
Tom would want me to say that.
كما أقول للأطفال الصغار في كل مكان، عندما تكبروا وعندما هذه التنشئة تتطور فيكم، فعليكم البحث دائما عن ما ت حسنون فعله وما تحبون، وعندما تجد شيئين معا ، فإن عليك يا هذا، أن تحصل عليه.
And I say to young kids everywhere, as you're growing up and as this structure is being developed inside of you, always be looking for that which you do well and that which you love doing, and when you find those two things together, man, you got it.
أنت لابد أن تجد عملا .
You must find work.
هى لابد أن تجد عملا .
She must find work.
ماذا تتوقع أن تجد هنا
What do you expect to find here?
أما عن رمضان فماذا يمكن أن أقول.
As for Ramadan, well what can I say
لم أكن أريد أن أقول لك هذا.
I didn't want to tell you this.
لا أستطيع أن أقول نفس الش يء عنك.
I can't say the same about you.
لست أقول أنه يجب أن ننسخ الطبيعة، لست أقول أنه يجب أن نقلد علم الأحياء، أقترح بدل ذلك أن نقترض من طرق الطبيعة.
And I'm not saying that we should copy nature, I'm not saying we should mimic biology, instead I propose that we can borrow nature's processes.
ضحك يجب أن أقول لكم، أن هذا الجهاز عظيم.
I got to tell you, it's such a great device though.
أردت أن أقول ، حسنا ، لا تبدأ بهذه القصة.
I wanted to say, OK, don't start with this story.
ولا أقول هنا أن فؤاد لا يفكر بعائلته .
I am not saying here that Fouad did not consider his family.
وأود أن أقول بضع كلمات بشأن مسائل محددة.
Let me say a few words on some specific issues.
وأود الآن أن أقول كلمة بشأن النشاط الاستيطاني.
Let me now say a word about settlement activity.
وينبغي أن أقول وأعتقد أن هذا التنبؤ متواضع بعض الشيء .
And I should say, I think this is a rather modest prediction.
هل بإمكانك أن تعطيني دقيقة أريد أن أقول لك شيئا.
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة.
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.
وأنا أقول وأستحلفكم بالله أن تقولوا لكل أبنائكم أن لا ينسوا
وأنا أقول وأستحلفكم بالله أن تقولوا لكل أبنائكم أن لا ينسوا
وينبغي أن نفعل ذلك بإخلاص وبجد، ويجب أن أقول، بفعالية أيضا.
We should do so sincerely, earnestly and, I must say, effectively.
أريد أن أقول إن شركة لم تصل للهدف بعد
Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet.
حسنا، تعلمون أنى من برونكس. لاأستطيع أن أقول باسينجستوك.
Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say Basingstoke.
أريد أن أتعلم كيف أقول هذه الكلمة باللغة العربية.
I want to learn how to say this word in Arabic.
لم أ ر د أن أقول أي شيء في وجود توم.
I didn't want to say anything in Tom's presence.
وهنا أستطيع أن أقول إن تجربة السويد كانت مشجعة.
Here, Sweden s experience is encouraging.
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
That you should worship God and fear Him , and follow me
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
That you must worship Allah and fear Him , and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
saying , Serve God , and fear Him , and obey you me ,
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Worship Allah , and fear Him , and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
That you should worship Allah ( Alone ) , be dutiful to Him , and obey me ,
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Worship God and reverence Him , and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
that you serve Allah and fear Him , and follow me
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
( Bidding you ) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me ,
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Worship Allah and be wary of Him , and obey me ,
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Worship Allah , fear Him , and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Saying , ' Worship Allah , fear Him and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
Worship God , have fear of Him and obey me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
That you should serve Allah and be careful of ( your duty to ) Him and obey me
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
that you should worship God alone and be conscious of Him . Pay heed to me .
أن أي بأن أقول لكم اعبدوا الله واتقوه وأطيعون .
That ye should worship Allah , fear Him and obey me

 

عمليات البحث ذات الصلة : أن تجد - تجد أن - أن أقول بدلا - أن أقول هذا - أكره أن أقول - أخاف أن أقول - قصدت أن أقول - يجب أن أقول - يجب أن أقول - ينبغي أن أقول - أردت أن أقول - أريد أن أقول - سعيد أن أقول - آسف أن أقول