ويحوز فرد واحد من إحدى طوائف الأقليات ترخيصا للإشهاد على صلاحية مركبته للسير على الطريق، مما يجعل من الصعب جدا على الأقليات تجديد تسجيل السيارات.	Only one minority community member is licensed to certify vehicular roadworthiness, making it very difficult for minorities to renew car registrations.
تجديد الأنباء	Renewing the News
تجديد القيادة الإمريكية	Renewing American Leadership
إعادة تجديد بلاد المغرب	Reinventing the Maghreb
تجديد المعجزة الكورية الجنوبية	Renewing the South Korean Miracle
منظمة تجديد الوعـي النسائـي	Foundation for the American Indians
تصاريح السيارات	Vehicle passes
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات .	And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars.
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية.	An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique.
تجديد الحوار الأمني في أوروبا	Renewing Europe s Security Dialogue
تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات.	Renewal of certification every three years.
مثل لو أن طفل يحب سباق السيارات , لنستخدم إذا سباق السيارات للرياضيات .	Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math.
مقاعد السيارات للأطفال	Steven Levitt on child carseats
إنه يبيع السيارات.	He sells cars.
أي السيارات لوالدك	Which car's your dad's?
أي السيارات لوالدك	Which car is for your father?
مكان وقوف السيارات	Parking
انهيار مدينة السيارات	Motor City Meltdown
وبفضل منتجي السيارات اليابانيين، تعلم مصن عي السيارات الأمريكيين التصنيع بطرق أكثر فعالية وتنافسية.	Thanks to Japanese car producers, American manufacturers learned to produce more efficiently and competitively.
() وتم تجديد موارد الصندوق خمس مرات.	The Fund has been replenished five times.
ويتبع السيارات التجريبية سيارات الإنتاج في الإنتاج الشامل لها لتوزيعها عبر وكالات بيع السيارات.	Pre production vehicles are followed by production vehicles in the mass production of them for distribution through car dealerships.
الطريق إلى سلامة السيارات	The Road to Car Safety
كشاب أنا أحب السيارات	As a boy, I loved cars.
كل السيارات غير مناسبة	Cars are all wrong.
السيارات، والقنابل، وتغير المناخ	Cars, Bombs, and Climate Change
السيارات الكهربائية والتنمية المستدامة	Electric Cars and Sustainable Development
مراقبة وقوف السيارات العامB.	Public parking controlB.
61 21 تجديد مقر إقامة الأمين العام	61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
ويبدو أن ساركوزي يرجح تجديد الجمهورية الخامسة.	Sarkozy seems to favor renovating the Fifth Republic.
وعليه أصبح من الضروري تجديد التكنولوجيات القائمة.	There was therefore a need to renew existing technologies.
لقد شرعنا في مهمة تجديد الأمم المتحدة.	We have embarked on a mission to renew the United Nations.
السيارات التجريبية هي سيارات تتيح لمصنعي السيارات التعرف على المشكلات قبل بيع الطراز الجديد للجمهور.	Pre production cars are vehicles that allow the automaker to find problems before a new model goes on sale to the public.
واثنين من السيارات تأهلت كأول وثاني أسرع لفة سباق، ولكن كل الثلاثة السيارات خرجت من السباق.	Two of the remaining cars qualified fastest and second fastest, but all three retired from the race.
(د) تجديد الموارد المتفاوض عليه بغرض تمويل الميزانيات الأساسية تتطلب هذه الآلية تحديد برنامج متكامل يتم على أساسه التفاوض على تجديد الموارد.	(d) Negotiated replenishments for funding core budgets.
4 توافق على تجديد مقر إقامة الأمين العام	4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
كانت الصهيونية تسعى إلى تجديد وتعميق هوية قديمة.	Zionism aimed at renewing and deepening an old identity.
تم تجديد معاهدة مع برن في عام 1403.	The treaty with Bern was renewed in 1403.
هذا السبب دفعه إلى تجديد الحرب في 1743.	That s why he renewed war in 1743.
حقوق الدخول إلى شبكة مشروع تجديد نظم الإدارة	Management Systems Renewal Project access rights
وسيؤجل تجديد مبنى الأمانة العامة إلى مشروع مقبل	Renovation of the Secretariat building would be deferred for a future project
السيارات وصلت واحدة تلو الأ خرى.	Cars arrived there one after another.
وتشكل صناعة السيارات مثالا جيدا .	The automobile industry is a good example.
الطريق الصحيح إلى السيارات الكهربائية	The Right Way to Electric Cars
السعودية تسمح للنساء بقيادة السيارات	Saudi Arabia permits women to drive cars .
المرأة لا يمكنها قيادة السيارات	Women can't drive

عمليات البحث ذات الصلة : تجديد - تجديد - تجديد - تجديد - تجديد - تجديد - تجديد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية