Translation of "تبقى ملكا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كان يوغرطة ملكا أمازيغيا. | Jugurtha was an amazigh king. |
| كان يوغرطة ملكا أمازيغيا. | Jugurtha was a berber king. |
| كان يوغرطة ملكا على نوميديا. | Jugurtha was a king of Numidia. |
| ولكن تبقى الجروح. | But the wounds remain. |
| انا اعطيتك ملكا بغضبي واخذته بسخطي | I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath. |
| انا اعطيتك ملكا بغضبي واخذته بسخطي | I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath. |
| ماذا تبقى بعد 1989 | What s Left After 1989? |
| ماذا تبقى من الكونفوشيوسية | What s Left of Confucianism? |
| وكان الملك سليمان ملكا على جميع اسرائيل. | King Solomon was king over all Israel. |
| ورجل اسمه حنانيا وامرأته سفيرة باع ملكا | But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession, |
| وكان الملك سليمان ملكا على جميع اسرائيل. | So king Solomon was king over all Israel. |
| ورجل اسمه حنانيا وامرأته سفيرة باع ملكا | But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, |
| إنه يريدك أن تبقى هنا. | He wants you to stay here. |
| هي تبقى على إتصال معه. | She stays in touch with him. |
| ولكن الصناعة سوف تبقى وتزدهر. | But the industry will survive and prosper. |
| سوف تبقى وسيتم تجديدها بانتظام. | It will stay and it will be updated on a regular basis. |
| مبنيين تبقى من الحي الأصلي. | Two buildings remain from the original neighborhood. |
| فباركه يشوع واعطى حبرون لكالب بن يفن ة ملكا. | Joshua blessed him and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance. |
| الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد . | Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever. |
| انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم. | I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. |
| يشبه ملكوت السموات انسانا ملكا صنع عرسا لابنه. | The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a marriage feast for his son, |
| فباركه يشوع واعطى حبرون لكالب بن يفن ة ملكا. | And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance. |
| الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد . | The LORD sitteth upon the flood yea, the LORD sitteth King for ever. |
| انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم. | I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. |
| يشبه ملكوت السموات انسانا ملكا صنع عرسا لابنه. | The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son, |
| عليك أن تبقى صامتا في القسم. | You have to be quiet in class. |
| سامي راغب في أن تبقى ليلي. | Sami wants Layla to stay. |
| المرأة ينبغي لها أن تبقى بالمطبخ | should stay in the kitchen |
| تبقى حقوق المثليين في العراق محدودة. | LGBT rights in Iraq remain limited. |
| ما يجعلك تبقى مستيقظا حتى الآن | What keeps you up so late? |
| بينما تعوض مدارس الدولة ما تبقى. | State schools make up for the rest. |
| وكثيرا ما تبقى الادعاءات بلا تحقيق. | Allegations are frequently not investigated. |
| في 2 سبتمبر 1347 وكان شارل ملكا على بوهيميا. | On 2 September 1347, Charles was crowned King of Bohemia. |
| اسألني فاعطيك الامم ميراثا لك واقاصي الارض ملكا لك . | Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession. |
| اسألني فاعطيك الامم ميراثا لك واقاصي الارض ملكا لك . | Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. |
| ولابد أن تبقى هذه المنظمات فعالة حتى تبقى ذات أهمية، وليست منظمة الأمن والتعاون في أوروبا استثناء في هذا الشأن. | Organizations must remain dynamic to remain relevant, and the OSCE is no exception. |
| فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | you shall surely set him king over yourselves, whom Yahweh your God shall choose one from among your brothers you shall set king over you you may not put a foreigner over you, who is not your brother. |
| فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose one from among thy brethren shalt thou set king over thee thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother. |
| يذهب الرجال وياتون لكن الارض تبقى ثابتة | Men go and come, but earth abides. |
| أرجو أن تبقى سعيد ا مع صديقك الصغير. | Keep it up, and be happy with your little friend. |
| تم تصنيف ما تبقى من الممتلكات العامة. | The remainder was classified as public property. |
| وبطبيعة الحال، تبقى هناك فجوات وحالات إغفال. | Of course, gaps and omissions remain. |
| والآن اقسم هذه الارض ملكا للتسعة الاسباط ونصف سبط منس ى. | Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half tribe of Manasseh. |
| واما حقل المدينة وضياعها فاعطوها لكالب بن يفنة ملكا له | But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession. |
| مر ة ذهبت الاشجار لتمسح عليها ملكا. فقالت للزيتونة املكي علينا. | The trees went forth on a time to anoint a king over them and they said to the olive tree, 'Reign over us.' |
عمليات البحث ذات الصلة : ليكون ملكا - تصبح ملكا - مازال ملكا - باعتبارها ملكا لهم - لا تزال ملكا - تبقى واثقة - تبقى هادئا - تبقى أطول - تبقى ثابتة - تبقى مفتوحة - تبقى قصيرة - تبقى معلقة