وتشكل الخطط الإدارية للمكاتب الإطار الذي سيتم بناء عليه تحديد نواتج خطط العمل الفردية.	The office management plans form the framework for the establishment of the outputs of individual workplans.
إن هذا سيمك ن المجلس من دعم اتجاهه نحو الأزمات الإنسانية في الإطار الأكبر لجهود بناء السلام.	That will enable the Council to strengthen its approach to humanitarian crises within the larger framework of peacebuilding efforts.
7 وأضاف أن أهداف لجنة بناء السلام تتشابك مع الإطار المفاهيمي لوحدة الاتفاقية وما بعدها بالمفوضية.	The goals of the Peacebuilding Commission meshed with the conceptual framework underpinning the UNHCR Convention Plus unit.
الإطار 2 اكتساب الدراية التكنولوجية من خلال مشاريع الهياكل الأساسية بناء شبكة السكك الحديدية في إندونيسيا().	Technological learning through infrastructure projects Building the railway network in Indonesia.
ونود في هذا الإطار التأكيد على محورية فتاوى المحكمة التي تصدر بناء على طلب من مجلس الأمن أو الجمعية العامة.	Accordingly, we wish to stress the centrality and importance of the Court's advisory opinions, as requested by the Security Council or the General Assembly.
وفي هذا الإطار، أنشأت السنغال لجنة وطنية معنية بالأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية بناء على المرسوم رقم 2002 839 المؤرخ 27 آب أغسطس 2002.	In that regard, it established, pursuant to Decree No. 2002 839 of 27 August 2002, a National Committee on Nuclear, Biological and Chemical Weapons.
الإطار	Frame
الإطار المنطقي	Strategic objectives Major programmes
الإطار القانوني	The Legal Framework
الإطار 1	Crime and terror
الإطار الدستوري	(Trafficking in women and girls)
الإطار التشريعي	Legislative framework.
الإطار الإداري	Administrative Framework.
الإطار الإداري	Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division.
الإطار المرجعي	Frame of reference
أبرز لون الإطار	Highlight border color
ثانيا الإطار البرنامجي	The UNIDO mandate and strategy
رابعا الإطار الزمني	Timeline
الإطار المؤسسي والقانوني	Institutional and legal framework
الإطار وبناء القدرات	Framework and capacity building
ثانيا الإطار القانوني	Legal framework
الإطار العام والقانوني	General and Legal Framework
أولا الإطار التشريعي	Ι.
ثانيا الإطار القانوني	General legal framework and applicable evidentiary standard
ألف الإطار العالمي	The global context
الإطار الدستوري والتشريعي	Constitutional and Legislative Framework
وفي هذا الإطار، أود أن أطرح عددا من العناصر التي تمثل مساهمة منا في النقاش حول أبعاد و أطر تناول قضية بناء السلام، وخاصة من جانبها المؤسسي.	In that respect, I should like to offer certain thoughts as our contribution to this discussion on the dimensions and framework of the peacebuilding issue, particularly in its institutional manifestations.
فيقول في هذا الإطار	Malek writes انا مبفهمش اوي في اسعار الحاجات دي, بس واضح انها غاليه اوي ومعديه كام عشرتلاف.
الإطار الاستراتيجي لمكافحة الفقر.	the poverty reduction strategy framework
3 1 الإطار المؤسسي	Institutional framework
الإطار المتكامل للرصد والتقييم	Integrated Monitoring and Evaluation Framework
أولا الإطار القانوني والمؤسسي	Legal and institutional framework
ألف الإطار المفاهيمي للتنفيذ	Conceptual framework for implementation
دال تعزيز الإطار المؤسسي	Strengthen the institutional framework
أولا الإطار القانوني 5	Legal framework 5
الإطار الإداري لتنفيذ الاتفاقية	The matter of drafting such a law is being reviewed afresh.
الإطار الدستوري والقانوني والإداري	Constitutional, Legal and Administrative Framework.
الإطار 6، الفقرة الثانية	Box 6, second paragraph
ثالثا الإطار القانوني القائم	Existing legal framework
(أ) الإطار القانوني والإجرائي	(a) Legal and procedural framework
(و) الإطار الزمني لتنفيذ النظام	(f) The time frame for implementation of the system
الإطار الاستراتيجي للفترة 2006 2007	and budget of the United Nations Habitat and Human Settlements
عناصر الإطار المتكامل للرصد والتقييم	IMEF components
وضع الإطار القانوني ذي الصلة	Elaboration of the relevant legal framework
الإطار الدستور والقانوني والإداري للاتفاقية	in other human rights treaties.

عمليات البحث ذات الصلة : بناء الإطار الخشب - بناء الإطار الخشب - الإطار - الإطار - الإطار حسب الإطار أساس - الإطار العام - الإطار العلوي - الإطار سلم - مداس الإطار - تصميم الإطار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية