Translation of "بارك الله" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الله - ترجمة :
God

بارك - ترجمة : بارك الله - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بارك الله فيك.
Bless you!
بارك الله فيكم.
God bless you.
بارك الله فيكي يا بريتني, ونحن نصلي لأجلك.
GOD BLESS YOU BRITNEY and WE PRAY FOR YOU!
واليونيسيف ، بارك الله بهم , قالوا حسنا ، سوف نساهم بذلك .
And UNICEF, God bless them, they said, Okay, we'll have a go.
فقالت له امرأته انت متمسك بعد بكمالك. بارك الله ومت.
Then his wife said to him, Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die.
فقالت له امرأته انت متمسك بعد بكمالك. بارك الله ومت.
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
(بارك الله في أرباب العمل، أترون كيف يهتمون حتى بالحفاظ على صحة الناس !).
(Employers, bless them, even have an interest in keeping people healthy!)
وهذه هي البركة التي بارك بها موسى رجل الله بني اسرائيل قبل موته
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
وهذه هي البركة التي بارك بها موسى رجل الله بني اسرائيل قبل موته
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
ولقد بارك قائد الجمهورية الإسلامية آية الله علي خامنئي قرار الحرس الثوري بسرقة الانتخابات الرئاسية.
The leader of the Islamic Republic, Ayatollah Ali Khamenei, blessed the Revolutionary Guards decision to steal the presidential election.
وكان بعد موت ابراهيم ان الله بارك اسحق ابنه. وسكن اسحق عند بئر لحي رئي
It happened after the death of Abraham that God blessed Isaac, his son. Isaac lived by Beer Lahai Roi.
وكان بعد موت ابراهيم ان الله بارك اسحق ابنه. وسكن اسحق عند بئر لحي رئي
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac and Isaac dwelt by the well Lahai roi.
كلايد بارك هي بلدة تقع في مقاطعة بارك، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة.
Clyde Park is a town in Park County, Montana, United States.
كيف أصل إلى شارع بارك
How do I get to Park Street?
إبيرابويرا بارك، الأشهر في المدينة.
Parque Ibirapuera (Ibirapuera Park), the most famous in the city.
كما أنه مصمم بروكلين بروسبكت بارك.
They also designed Brooklyn's Prospect Park.
السيد هاي يون بارك (جمهورية كوريا)
Mr. Hae yun Park (Republic of Korea)
هولاند بارك هي إحدى محطات مترو أنفاق لندن.
Holland Park is a London Underground station.
وكبر وقضى أغلب حياته في أوك بارك، إلينوي.
He grew up and spent most of his life in Oak Park, Illinois.
ولا يزال تيار تيبرن يجري تحت جرين بارك.
Beneath Green Park still runs Tyburn stream.
لانه قد شدد عوارض ابوابك. بارك ابناءك داخلك .
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
لانه قد شدد عوارض ابوابك. بارك ابناءك داخلك .
For he hath strengthened the bars of thy gates he hath blessed thy children within thee.
تبلغ مساحتها 8.5 كم2 (حوالي 2090 فدانا)، وهي أكبر 2.5 مرة من سنترل بارك في نيويورك، وأكبر 3.3 مرة من هايد بارك في لندن.
It covers an area of 845 hectares (2090 acres) which is two and half times the size of Central Park in New York, and comparable in size to Richmond Park in London.
ويرى كثيرون من الكوريين الجنوبيين في بارك بطلة مأساوية.
For many South Koreans, Park is a tragic heroine.
هايد بارك كورنر هي إحدى محطات مترو أنفاق لندن.
Hyde Park Corner is a London Underground station near Hyde Park Corner in Hyde Park.
هونتينغتون بارك هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
Huntington Park is a city in Los Angeles County, California, United States.
مونتيري بارك هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
Monterey Park is a city in Los Angeles County, California, United States, east of Downtown Los Angeles.
ونجح بارك الذي كان مدعوما بنفوذ السير جوزيف بانكس.
Supported by Sir Joseph Banks, Park was selected.
أفون بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Avon Park is a city in Highlands County, Florida, United States.
فروتلاند بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Fruitland Park is a city in Lake County, Florida, United States.
ليك بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Lake Park is a town in Palm Beach County, Florida, United States.
مانغونيا بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
The Town of Mangonia Park was established in 1947.
أوكلاند بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Oakland Park, officially the City of Oakland Park, is a city in Broward County, Florida.
بيمبروك بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Pembroke Park is a town in Broward County, Florida, United States.
بالايمان اسحق بارك يعقوب وعيسو من جهة امور عتيدة.
By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
بالايمان اسحق بارك يعقوب وعيسو من جهة امور عتيدة.
By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
المتكلم التالي على قائمتي السفير بارك، ممثل جمهورية كوريا.
The next speaker on my list is the representative of the Republic of Korea, Ambassador Park.
ديزني لاند باريس هو متنزه الأكثر شعبية في أوروبا، ب 15 مليون زائر مجتمعة إلى ديزني لاند بارك منتجع والت ديزني ستوديوز بارك في عام 2009.
Disneyland Paris is Europe's most popular theme park, with 15 million combined visitors to the resort's Disneyland Park and Walt Disney Studios Park in 2009.
أصبح إديسون ي عرف باسم ساحر مينلو بارك في نيو جيرسي.
Edison became known as The Wizard of Menlo Park, New Jersey.
تخرجت اميليا من مدرسة هايد بارك الثانوية في عام 1916.
Earhart graduated from Hyde Park High School in 1916.
غوديسون بارك هو ملعب كرة قدم في والتون، ليفربول، إنجلترا.
Goodison Park is a football stadium located in Walton, Liverpool, England.
وتولى قيادة الأوركسترا زوبين ميهتا، وتم الاحتفال في سنترال بارك.
The orchestra, conducted by Zubin Mehta, performed in Central Park.
قائمة المراجع روايات بارك Jiwon ترجمات من العالمين الغابرة (2011).
Bibliography Books The Novels of Park Jiwon Translations of Overlooked Worlds (2011).
نيكوما بارك هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة.
Nicoma Park is a city in Oklahoma County, Oklahoma, United States, and a part of the Oklahoma City metropolitan area.
اني قد أمرت ان ابارك. فانه قد بارك فلا ارده.
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بارك الله فيك - بارك الله لك ولعائلتك - بارك الله فيك. او بوركت - بارك سيارتك - بارك قلبي - بارك بسلك - موضوع بارك - بارك قلبه - بارك يرم - سنترال بارك - بارك افنيو