حسنا، هذا جيد جدا، جيد جدا.	All right. This is pretty good this is pretty good.
هذا جيد جدا	This is very good.
هذا جيد جدا	It's very good.
لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا.	I don't speak Arabic very well.
هل تعلمون هذا جيد جدا بحيث اننا نريد كتاب الحلوى للأطفال	You know what? This is so good that we want a marshmallow book for children.
تلقى تعليم جيد جدا وكان كاتب غزير الإنتاج في مختلف المواضيع.	He was very well educated and a prolific writer in various subjects.
على أي حال، هو ادعى المرض بشكل جيد جدا على حد تعبيره	Anyway he faked madness too well, he said.
في السلة الواحدة تين جيد جدا مثل التين الباكوري وفي السلة الاخرى تين رديء جدا لا يؤكل من رداءته.	One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
في السلة الواحدة تين جيد جدا مثل التين الباكوري وفي السلة الاخرى تين رديء جدا لا يؤكل من رداءته.	One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.
انها في الواقع غواصة تعمل بشكل جيد جدا، هذا ما قد صممت لأجله.	It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
منتج الفيلم وجدت الاختيار الاصلي للدور الرصاص ورسلان ممتاز، جيد جدا يبحث عن دور.	The film's producer found the original choice for the lead role, Ruslaan Mumtaz, too good looking for the role.
فنحن نكمل بعضنا البعض في العمل بشكل جيد جدا، ويوجد مجال للمزيد من التعاون.	We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation.
فقال لي الرب ماذا انت راء يا ارميا. فقلت تينا. التين الجيد جيد جدا والتين الرديء رديء جدا لا يؤكل من رداءته	Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad.
فقال لي الرب ماذا انت راء يا ارميا. فقلت تينا. التين الجيد جيد جدا والتين الرديء رديء جدا لا يؤكل من رداءته	Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs the good figs, very good and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
وهناك ثلاثة أسباب تجعلنا نجزم بأن انطباع المسافر بأن اليورو مقيم بأعلى من قيمته الحقيقية انطباع زائف.	There are three reasons why the traveler s impression that the euro is overvalued is mistaken.
اللغات الانكليزية يجيد التحدث بالانكليزية، الفهم والقراءة (في ميدان القانون الجنائي والمصطلحات القانونية أيضا) جيد جدا	more or less? In Mainly Human Rights Studies in Honour of J. J. Cremona, Salvino Busuttil (ed. ), Valletta, 1999.
وهو انطباع صحيح إلى حد ما.	That impression is correct to some extent.
ذلك كان، في الحقيقة، ليس السبب الرئيسي للهجوم، لكن بعد الحدث أصبح من المتأخر جدا تصحيح انطباع الجمهور ربحت ألعاب ستيف جاكسن لاحقا دعوى ضد جهاز الأمن.	That was, in fact, not the main reason for the raid, but after the event it was too late to correct the public's impression.
وفي الجانب الآخر، توجد الشرطة الوطنية، التي ليست دائما قوية جدا أو مسلحة بشكل جيد جدا، ولكنها وبمساعدة بعثة الأمم المتحدة مسؤولة عن قمع أعمال العنف هذه.	On the other side is the National Police, not always very strong or very well armed, but who, helped by MINUSTAH, are responsible for suppressing such acts of violence.
حسنا , إنه جيد. نعم, جيد, جيد,جيد.	Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
السكان المحليين يمكن الاتصال بهم بسهولة باللغة الأردية، وأيضا جزء كبير من سكان يفهم ويتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدا.	The local populace can easily communicate in Urdu, and a significant portion also understands and speaks English very well.
بل إنه في الواقع يعطيك إنطباعا فقط أنك حصلت على تعليم جيد .. والذي يعطيك إحساس جنوني لا مبرر له بالثقة بالنفس والذي يجعلك لاحقا .. ناجحا جدا جدا في الحياة ..	It actually works by giving you the impression that you've had a very good education, which gives you an insane sense of unwarranted self confidence, which then makes you very, very successful in later life.
وهم يعارضون أي شيء يعطي انطباع التكامل السياسي الأوروبي.	They oppose anything that smacks of European political integration.
وعندئذ ستكون الفقرة حيادية تماما وستتفادى إعطاء انطباع سلبي.	The paragraph would then be entirely neutral and avoid giving a negative impression.
حسنا، لننتهي بملاحظة ايجابية جدا، أعنقد بأن الحديث من منظور تطوري، ربما أنه شيء جيد إلى حد ما في النهاية.	Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end.
وفي الوقت نفسه، يتأكد دور الرجل في الأسرة بدرجة قليلة جدا، حتى أن المرء يتكون لديه انطباع بأن الرجل بصفته أبا وزوجا ومضيفا ليس لدية نفس الوزن والأهمية التي للمرأة في الأسرة.	At the same time, the role of the man in the family is emphasized very little, so one gets the impression that a man, as a father, husband, host does not hold the weight and the importance that a woman holds in the family.
يبدو من خلال هذا العرض بأن انطباع المسؤولية والجاهزية الذي قد يعكسه التحقيق والرد الحكومي على هذه الاعتداءات هو انطباع أقرب إلى السذاجة منه إلى الحقيقة.	Viewed in this context, the belief that the government s approach to Linyi reflects a new responsiveness to human rights abuses seems naïve.
وبدون القدرة على إدراك النغمة بشكل جيد، الموسيقى واللحن هي شيء من الصعب جدا القيام به لننسى التناغم وما إلى ذلك.	And without the ability to perceive pitch well, music and melody is a very difficult thing to do forget about a harmony and things like that.
فقط في 1970s كان من الواضح أن الأساليب القائمة conjugacy تعمل بشكل جيد جدا لالمعادلات التفاضلية الجزئية، وخاصة نوع بيضاوي الشكل.	Only in the 1970s was it realized that conjugacy based methods work very well for partial differential equations, especially the elliptic type.
العديد منكم لا يحبون التوفو ذلك لأنكم لم تتذوقوا التوفو الجيدة إن التوفو هو غذاء جيد. أنه نوع بسيط جدا من الغذاء.	Many of you may not like tofu because you haven't had good tofu, but tofu's a good food. It's a very simple kind of food.
يغني بشكل جيد، جيد بالفعل.	Really well.
وكان الاباء مستائين جدا,وقالوا هذا شيء فظيع لأنه كيف يمكن لشيء رخيص وسهل أن يكون جيد كما العلاج الأقوى وكانت الحكومة مستاءة	And the parents were very unhappy, and they said, This is a terrible thing, because how can the cheap and easy thing be as good as the hard thing? And the government was very upset.
وكما نعرف جميعا بشكل جيد جدا فإن السيارات المفخخة وأصابع الديناميت هي اليوم من بين أشد الأسلحة فتكا في ترسانات الإرهآبيين والإرهاب الدولي.	As we know all too well, today car bombs and dynamite sticks are among the deadliest weapons in the arsenals of terrorists and international terrorism.
ال جي جيد جيد . اثنان شكرا	LG Good. Good. Two thank you.
في دبي استخدمت بندقية, الأمر الذي ترك انطباع كبير علي, وعلى كتفي.	Their latest is a visit to a nursing home, where they went laden with gifts and food.
وأعتقد أن السيد سورين جيسن بيترسن، الممثل الخاص لأمين عام الأمم المتحدة، يقوم بعمل جيد جدا في كوسوفو بشأن هذه المسألة على وجه التحديد.	I think that Mr. Søren Jessen Petersen, the Special Representative of the United Nations Secretary General, is doing very good work in Kosovo on this specific matter.
وان يكون لديك انطباع جيد عن الحياة .. فهو يحتم عليك ان تختار الخيار الثاني والخيار ذاك .. مهما كان ذلك صعبا .. ومهما كان سيترتب على ذلك من الالم .. فان الخيار الافضل هو الم ضي قدما .. والمشي بخطى حتى لو كانت صغيرة كخ طى الاطفال .. نحو المستقبل	Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future.
ما هو جيد لك، جيد لي أيضا.	What is good for you is good for me.
عندما يكون الإشعاع المتأين مع 131 I أو I 123 (نظائر اليود المشعة)، هو دواء مشع جيد جدا لتشخيص المرض ورصد الاستجابة للعلاج لهذا المرض.	When it is radio ionated with I 131 or I 123 (radioactive iodine isotopes), it is a very good radiopharmaceutical for diagnosis and monitoring of response to treatment for this disease.
اذا هنا الديناري , القلوب لا, الديناري . جيد,جيد.	So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good.
على الرغم من كونها معروفة جدا، إلا أنه لم يتم التعرف على الكتلة الظاهرة للكوارك السفلي بشكل جيد بعد، لكنه تقديريا يقع ما بين 3.5 و.	Mass Despite being extremely common, the bare mass of the down quark is not well determined, but probably lies between 4.5 and 5.3.
جيد	Well done!
وكانت الخيارات هي جيد جدا ، جيد، سيء، سيء جدا .	So the choice of answers were very good, good, bad and very bad.
وطلـب الخبير من المؤسسات الوطنية تقديم إسهامات للدراسة لاعتقاده أن تلك المؤسسات توجد في وضع جيد جدا يسمح لها بتحليل مسألة العنف ضد الأطفال على الصعيد القطري.	The expert requested inputs from NHRIs to the study as he believes they are very well placed to analyse the issue of violence against children at the country level.
وهذا يعطي الانطباع بأن لديك كتلة هوائية واحدة ترتفع وتنخفض، ترتفع وتنخفض. هذا انطباع خاطئ.	And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.

عمليات البحث ذات الصلة : انطباع جيد - انطباع جيد - اول انطباع جيد - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا - جيد جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية