Translation of "الوقت فضفاض" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| فوجود قانون غير واضح أو فضفاض يمكن إساءة استعماله لقمع الأنشطة المشروعة | A vague or broad law could be misused to suppress lawful activities |
| تقييد حرية الصحافة واعتقال الصحفيين تحت قانون فضفاض جريمة. قانون_الجرائم_جريمة الصحافة_ليست_جريمة مجد عرندس ( majdarandas) August 12, 2017 | Restricting press freedom and arresting journalists under a vague law is a crime cybercrime_law_is_a_crime journalism_is_not_a_crime |
| وأزهارها الملونة (حمراء أو برتقالية أو صفراء أو بيضاء أو زرقاء في بعض الأحيان) تحمل على شمراخ فضفاض. | The red, orange, yellow, white or occasionally blue flowers are borne on a loose terminal raceme. |
| ولقد عملت الدولة بالكامل كاتحاد فيدرالي فضفاض، مثل الاتحاد الأوروبي اليوم، يفتقر إلى سلطة فرض الضرائب وغيره ذلك من السلطات. | The country as a whole operated as a loose confederation that, like the European Union today, lacked taxing and other authority. |
| ومصطلح وكالة هو مصطلح فضفاض جدا ويشمل جميع أشكال مقدمي خدمات الشركات (مثلا، وكلاء تكوين الشركات، وشركات الائتمان، والوكلاء المسجلون، والمحامون). | The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers). |
| ويبدو أنه ليس هناك تعريف واضح لما يشكل في الواقع خطرا على الدولة، مما يسمح بتأويل العبارة على نحو فضفاض واتخاذ إجراءات استنادا إليها. | There appears to exist no clear definition of what in fact constitutes a danger to the State, which allows the phrase to be broadly interpreted and acted upon. |
| وأضاف أن الفقرات (أ) و(ب) و(ج) من مشروع المادة 16 ت بط ل مفعول مشروعي المادتين 14 و15 لأن صياغتهما شديدة التفكك وتفسح المجال لتفسير فضفاض. | Draft article 16, paragraphs (a), (b) and (c), negated draft articles 14 and 15, since the wording was very loose and open to wide interpretation. |
| الوقت ينتظر و الوقت ينسى. | Time waits and time forgets. |
| والآن هو الوقت المناسب حان الوقت الحصاد. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
| وفي الوقت نفسه يتوقع المشترون تدني الأسعار بمرور الوقت. | At the same time, buyers expect even lower prices down the line. |
| بيانات الوقت | Time data |
| الوقت ينفذ. | Time is running out. |
| الوقت يمضي. | Time is running out. |
| سيضي ع الوقت. | He'll lose time. |
| اكتشاف الوقت. | The Discovery of Time. |
| استخدام الوقت | The use of time |
| تسعى الوقت الوقت اللازم لتحريك الرأس إلى موقف جديد (المسار محددة). | Seek time Time needed to move the head to a new position (specific track). |
| قاضي استئناف في ساموا (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي جزر كوك (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي نيوي (1995 حتى الوقت الحاضر)، وقاض في محكمة فيجي العليا (2003 حتى الوقت الحاضر). | Judge of Appeal in Samoa (1982 ), the Cook Islands (1982 ) and Niue (1995 ) Judge of the Supreme Court of Fiji (2003 ). |
| الوقت لا يهم. | Time is not important. |
| يشكو طول الوقت. | He complains all the time. |
| يشكو طول الوقت. | He's always complaining. |
| الوقت مبكر جدا. | It is so early. |
| توم يهدر الوقت. | Tom's wasting time. |
| كم الوقت هناك | What is the time there? |
| لكن الوقت ينفد. | But time is running out. |
| حان الوقت لذلك | About time! |
| حان الوقت للنوم. | It's time to go to bed. |
| إضافة التاريخ الوقت | Date Time... |
| حان الوقت للعمل. | It is time to act. |
| وخلافا للرأي السائد فإن الوقت الحالي هو الوقت المناسب لإدخال مثل هذه التغييرات. | Rich country governments, led by central banks, should provide the large scale funding needed to stem the run on developing country finances. |
| فالبشر يجرون طيلة الوقت | Humans ran and ran all the time. |
| ولكن الوقت يمضي بسرعة. | But time is running very short. |
| أتملك الكثير من الوقت | Do you have a lot of time? |
| ألديك الكثير من الوقت | Do you have a lot of time? |
| بقي صامتا طوال الوقت. | He was silent all the time. |
| واصل المشي لبعض الوقت. | He continued walking for some time. |
| مر الوقت المخصص بسرعة . | The alloted time ticked away quickly. |
| كم من الوقت أنتظرتني | How long did you wait for me? |
| قد يستغرق بعض الوقت | This may take a while. |
| هلا منحتني بعض الوقت | Will you give me some time? |
| يحتاجون لمزيد من الوقت. | They need more time. |
| بقي عندي بعض الوقت. | I have some time left. |
| والمشكلة الكبرى هي الوقت. | The big problem is time. |
| حان الوقت لمكافحة المرض | The Time is Now to Fight Disease |
| في الوقت نفسه، أسأل | Meanwhile, I ask |
عمليات البحث ذات الصلة : أنبوب فضفاض - الشاي فضفاض - الاتصال فضفاض - الحطام فضفاض - إيمان فضفاض - فضفاض الجينز - زخم فضفاض - هيكل فضفاض - تحمل فضفاض - معدات فضفاض - وجه فضفاض - العرض فضفاض - الأثاث فضفاض