Translation of "المخرج التلفزيوني" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المخرج - ترجمة : المخرج - ترجمة : المخرج - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أين المخرج
Where's the exit?
إنه المخرج الوحيد
This is the only way out.
أحب هذا الإعلان التلفزيوني.
I love that commercial.
المخرج الأخير من كابول
Last Exit from Kabul?
ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل
What is your favorite TV program?
ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل
What is your favourite TV show?
إيران المخرج الأخير إلى الدبلوماسية
Iran Last Exit for Diplomacy
قد يكون ذلك هو المخرج الوحيد.
Perhaps that is the only way out.
لذا فإن كان المخرج صغيرا ، فقد يتسبب ولو شريط رفيع من الدخان في تدافع الناس بشكل خطير نحو المخرج.
Everyone knows that in case of fire, only the first to leave will be safe. So, if the exit is small, even the faintest whiff of smoke can trigger a stampede.
سينثيا شنايدر الدهشة في انتشار معبود التلفزيوني
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
أي أن عملية إيجاد المخرج قد بدأت.
The exit process has begun.
الصورة من مجموعة المخرج ن شرت لإعادة الاستخدام.
Image from Art Director, published for reuse.
بينما يقارن Iraqi Atheist أوباما ببرنامجه التلفزيوني المفضل.
While Iraqi Atheist compares Obama to his favorite TV show.
عايزه أتجوز عنوان المدونة والكتاب وأخيرا المسلسل التلفزيوني.
Ayza Atgawez Wanna be a Bride is the name of the blog , the book , and also the new television series.
1997 جائزة التقدير من مهرجان الخليج للإنتاج التلفزيوني.
1997 Bahrain Recognition Award from the Gulf Festival for television production .
بدأت القناة بثها التلفزيوني في 1 أكتوبر 1993.
It began broadcasting on 1 October 1993.
1 الاتصالات الفضائية والارسال التلفزيوني الفضائي والملاحة الفضائية
Space communication, television broadcasting and navigation
أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز.
We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant.
اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
The people on board thrust their way toward the rear exit.
الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
Many people pushed their way toward the rear exit.
من بينها، رد فعل المخرج سانال كمار ساسيدهار
Image maker Sanal Kumar Sasidhar remarked
المنزل الذي تم فيه التصوير التلفزيوني دلتا هاوس (1979).
The home was used in the TV Series Delta House (1979).
Blachman 'هو المسلسل التلفزيوني الدنماركية التي كتبها توماس Blachman.
Blachman is a 2013 Danish talk show started by Thomas Blachman.
وهذه هي لعنة ما يطلق عليه أهل الاقتصاد التوازنات المتعددة فبمجرد أن أتوقع أن يهرع آخرون إلى المخرج، فالتصرف الأمثل بالنسبة لي هو أنا أركض إلى المخرج أنا أيضا ولكن إذا ظل الجميع ساكنين فلا مصلحة لي في الركض إلى المخرج.
This is the curse of what we economists call multiple equilibria once I expect others to run for the exit, it is optimal for me to run as well but if everybody stays put, I have no interest in running.
إن الإصلاح الشامل هو المخرج الوحيد من هذه الورطة.
Comprehensive reform is the only way out.
وغنى هناك ست ليالي في الأسبوع وقدم برنامجه التلفزيوني الخاص أيضا.
He performed there six nights a week and also hosted his own television show.
المعنى إن المخرج الفن ي ليس مضطرا على أن يدخل عبر ردهتنا.
Meaning The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.
كنا في طريق ل 40 .وصلنا الى المخرج 238, لبانون,تينيسيه.
We were on I 40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee.
وتعهد المخرج الألماني الكسندر كلوغ بتحويل كتاب رأس المال إلى فيلم.
A German filmmaker, Alexander Kluge, is promising to turn Das Kapital into a movie.
مدونة السينما والأفلام تشاركنا بعض المعلومات عن المخرج المغربي عباس فاروق.
cinema and movies shares information about Moroccan film director Abbas Fourak.
يشارك المخرج السعودي مازن العنقري فيلمه الوثائقي عن رمضان في جدة.
Saudi filmmaker Mazen Al Angary shares this documentary about Ramadan in Jeddah.
84 ويمكن الحصول على مواد للبث التلفزيوني الحي عبر شركات التوزيع التجارية.
Live television feeds will be available through commercial carriers.
عاد كل من الزهر الأصلي، ولكن المخرج تيم قصة لم يفعل ذلك.
All of the original cast returned, but director Tim Story did not.
المخرج المشارك جونيد خان بدأ البحث في مواقع التصوير في يوليو 2012.
The co director Khan began looking for shooting locations in July 2012.
المصعد السحاب من اقاصي الارض. الصانع بروقا للمطر. المخرج الريح من خزائنه .
who causes the clouds to rise from the ends of the earth who makes lightnings with the rain who brings forth the wind out of his treasuries
المصعد السحاب من اقاصي الارض. الصانع بروقا للمطر. المخرج الريح من خزائنه .
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries.
وكان الأول في الفوز بأكثر من 20 نقطة في شبكة الجمهور التلفزيوني الأمريكي.
La Usurpadora was the first novela to win more than 20 points in the grid of the TV American audience.
وارنر هيرزوك, المخرج السينمائي الألماني يقول أحتاج لصنع الأفلام كما تحتاج أنت للأكسجين
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.
ويبدو أن المخرج المقترح يعكس اتفاق هدنة بين صقور وحمائم بنك الاحتياطي الفيدرالي.
The proposed exit seems to reflect a truce accord among the Fed s hawks and doves.
يوسف الإمام، المخرج (يسار) ومازن، بطل الرواية (اليمين)، في واحد من مشاهد الفيلم.
Youssef Alimam, director (left) and Mazen, the protagonist (right), in one of film's scenes.
كانت هناك مزاعم أيضا بأن المخرج أيضا استطاع أن يوصل بعض الأفكار المثيرة.
There were also claims that the director managed to convey some interesting ideas.
في منتصف الإنتاج، تم جلب المخرج الأمريكي جون بيري بهدوء للعمل على الفيلم.
In the middle of the production, US film director John Berry was quietly brought in to work with the comedy team.
الفيلم أثر بشكل كبير على المخرج الموسيقي وصانع الأفلام ميشيل غندري Michel Gondry .
The film is a great influence to music video director and filmmaker Michel Gondry.
تم الإعلان رسميا عن أختيارهما في مايو 2013 مع مشاركة المخرج توماس فنتربيرغ.
Their casting was official in May 2013 with the participation of director Thomas Vinterberg.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البث التلفزيوني - البث التلفزيوني - الاستقبال التلفزيوني - الارسال التلفزيوني - البث التلفزيوني - الإخراج التلفزيوني - الاستقبال التلفزيوني - الإنتاج التلفزيوني - المحتوى التلفزيوني - المذيع التلفزيوني - فوهة المخرج