Translation of "اللعب على" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| يعرف الجميع أن عليهم عدم اللعب بالنار، في طهران على ما يبدو حتي اللعب بالماء يسبب مشاكل. | Everyone knows not to play with fire. In Tehran, it seems, even playing with water can cause problems. |
| إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب. | The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active. |
| سيث بريباتش طبقة اللعب على قمة العالم | Seth Priebatsch The game layer on top of the world |
| لقد حذ رت الأولاد من اللعب على الطريق. | She warned the children not to play on the street. |
| وتتضمن المرحلتان التاليتان اللعب الاجتماعي البسيط (اللعب والمشاركة مع بعضهم البعض)، وأخير ا اللعب التعاوني (أدوار تكميلية مختلفة غرض مشترك). | The other two stages include simple social play (playing and sharing together), and finally cooperative play (different complementary roles shared purpose). |
| اللعب بالنار | Fiddling at the Fire |
| أيمكنك اللعب معي | Would you play with me? |
| الآن اللعب ليس مجرد عملية. خبراء اللعب سيخبرونكم أنه في الواقع طريقة حياة. | Now play is not simply a process. Experts in play will tell you that actually it's a way of being. |
| وتم التشديد على تعاريف اللعب، والعلاقة بين اللعب والتعل م والنمو والمفاهيم المختلفة للعب السائدة في أماكن مختلفة وفي سياق ثقافات ومعتقدات مختلفة. | The discussion focused mainly on the subject of play in its various forms and nuances emphasis was put on the definitions of play, the relationship between play, learning and development and the different concepts of play that exist in different locations, cultures and beliefs. |
| عنكبوت ورق اللعب الثلاثي | Spider Three Decks |
| من الممتع اللعب أيض ا. | It's fun to play, too. |
| هيا لنبدأ اللعب الآن. | Now let's begin the game. |
| وز ع علينا ورق اللعب. | Deal us the cards. |
| هوايتي جمع اللعب القديمة. | My hobby is collecting old toys. |
| ك ف عن اللعب بشعرك. | Stop playing with your hair. |
| أوروبا تريد اللعب النـزيه | Europe Means Fair Play |
| نحن نعتقد بأن اللعب يساعدنا على ابتكار حلول خلاقة ومبدعة | We think playfulness helps us get to better creative solutions. |
| وهذا الإتفاق على القوانين هو ما يؤدي إلى اللعب المثمر. | And it s this code negotiation that leads to productive play. |
| الفائز سيحصل على حق اللعب في كأس السوبر الأفريقي 2015. | They earned the right to play in the 2015 CAF Super Cup. |
| والواقع أن التاريخ المحمي بالقانون يضمن للمؤرخين قدرتهم على اللعب بأمان. | Legally protected history ensures that historians will play safe. |
| ومع ذلك ،لا يتيح اصدار البلاي ستيشن 2 اللعب على الإنترنت. | However, online play is not available for the PlayStation 2 version. |
| الأمر رقم واحد اللعب بالنار | Thing number one play with fire. |
| اولافور الياسون اللعب بالمكان والضوء | Olafur Eliasson Playing with space and light |
| كان اللعب في الحديقة ممتعا. | It was fun playing in the park. |
| لنخرج من ساحة اللعب هذه. | Let's get out of this playground. |
| اللعب من أجل حقوق الإنسان | Playing for Human Rights |
| يجيد اللعب في خط الهجوم . | in the first game of the season. |
| اللعب المتوازي هو شكل من أشكال اللعب حيث يلعب الأطفال بجانب بعضهم البعض، ولكن في الوقت ذاته لا يحاول أن يؤثر كل منهم على سلوكيات الآخر. | Parallel play is a form of play in which children play adjacent to each other, but do not try to influence one another's behavior. |
| اللعب هو أحد المساعي البشرية حيث يكون الشك في الواقع محتفى به. الشك هو ما يجعل اللعب ممتعا. | Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun. |
| انا اعتمد على .. نوع من, التقدير متابعة خلط ورق اللعب اه ,جيد. | I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. |
| الان سوف اسرع قليلا سالقي نضرة على اوراق اللعب محاولا ايجاد نموذج. | Now I go very quick through the deck and try to find some pattern. |
| ينبغي على الفرق أن ترفض اللعب، هذه هي الطريقة الوحيدة لإحداث التغيير. | We need the teams to refuse to play. |
| هذه واحدة من أشهر ديناميكيات اللعب | So this is one of the most famous game dynamics. |
| نقيض اللعب هو الاكتئاب ، هو الاكتئاب. | The opposite of play is depression. It's depression. |
| من فضلك، توقف من اللعب بقبعتك. | Please stop playing with your hat. |
| أميركا صديقة اللعب النظيف في الصين! | China s Fair Weather American Friends |
| في مجموعة اللعب ، يقوم الآباء أو الأمهات ومقدمو الرعاية بالتفاعل مع غيرهم من كبار السن وكذلك اللعب مع الأطفال. | In a playgroup, parents and caregivers stay to interact with the other adults and to play with the children. |
| وبالمقدار نفسه من الوقت كنت اسكب السكر على الطاولة وكنت اللعب به بأصابعي | And for that same amount of time, I've been spilling sugar on the table and just kind of playing with it with my fingers. |
| صوت إن قمتم بإضافة البقع على بطاقات ورق اللعب مجتمعة النتيجة هي 365. | Voice If you total all the spots on a deck of cards, the result is 365. |
| وهذا الانفتاح هو بداية اللعب الاكتشافي لديهم. | And this openness is the beginning of exploratory play. |
| اختر نوع اللعبة التي تريد اللعب بها | Select the game type to play |
| المرأة لا تعرف كيف تقرأ أوراق اللعب | women don't know how to read cards |
| هناك ثلاث طرق يمكن للاعب اللعب بها. | There are three ways the player can play. |
| انتحر شاب يبلغ من العمر 15 عاما بعد أن منعه والديه اللعب على الانترنت. | A fifteen year old teenager boy committed suicide because his parents no longer allowed him to play online games. |
| كما قمان بتخصيص مجموعة من الأشخاص الذين كانوا مع الأطفال بشكل يومي كالمشرفين على ساحة اللعب، يتحدثون إليهم، تأكيدا بعض الفرضيات، وتحديد بعض التساؤلات الجادة حول إختلاف نوع الجنس ونمط اللعب. | Also, we did focus groups with people who were on the ground with kids every day, like playground supervisors. We talked to them, confirmed some hypotheses and identified some serious questions about gender difference and play. |
عمليات البحث ذات الصلة : على اللعب - اللعب - اللعب - السيطرة على اللعب - اللعب على العواطف - اللعب على عشرة - اللعب على المخاوف - اللعب على الناي - اللعب على الجانبين - الحصول على اللعب - على مقربة من اللعب - التدريب العملي على اللعب - بطاقات اللعب