Translation of "الكتاب السنوي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الكتاب السنوي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مكتب الإحصاءات الوطني (2002)، الكتاب الإحصائي السنوي لعام 2002، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني.
National Statistics Office.
ومن بين القضايا الناشئة التي أبرزها الكتاب السنوي لعام 2006 يتجلى موضوع تربية الأصناف البحرية وتأثير تغير المناخ على إنتاج الأغذية.
Prominent among the emerging issues highlighted in 2006 are the farming of marine species, and the impact of climate change on food production.
(ب) القضايا الناشئة التي تناولها الكتاب السنوي توقعات البيئة العالمية لعام 2006 وهى الآثار البيئية لممارسات تربية الأصناف البحرية والآثار الشاملة لتغيير المناخ على إنتاج الأغذية.
(b) The emerging issues examined in the Global Environment Outlook Yearbook 2006, which are the environmental effects of the practice of farming of marine species and the overall impacts of global warming on food production.
ويسلط التقرير الضوء على نتائج عمليات التقييم التي تم الانتهاء منها مؤخرا مثل الكتاب السنوي توقعات البيئة العالمية 2005 2006، وتقييم النظام الإيكولوجي للألفية، والتقييم العالمي للمياه الدولية.
The report also highlights some of the services provided by UNEP to Member States and other stakeholders at global and sub global levels, including activities in the context of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building.
1 الاستعراض السنوي
Annual review
(أ) المعدل السنوي.
a Annual average.
تقرير الأونكتاد السنوي
Annual report of the United Nations Conference on Trade and Development
96 الاجتماع السنوي.
Annual meeting.
ويستند تقديم طلب الإعانة السنوي إلى الاعتماد السنوي المدرج في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين.
An annual request for a subvention is based on the annual provision included in the programme budget of the biennium.
للاطلاع على نص دليل التشريع، انظر الوثيقة A CN.9 403، المستنسخة في الكتاب السنوي للأونسيترال، المجلد الخامس والعشرون 1994 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.95.V.20)، الجزء الثالث، المرفق الثاني.
For the text of the Guide to Enactment, see document A CN.9 403, reproduced in the UNCITRAL Yearbook, vol. XXV 1994 (United Nations publication, Sales No.
التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
Annual report and audit
التبرعات صندوق البرنامج السنوي
Voluntary contributions Annual Programme Fund
النفقات صندوق البرنامج السنوي
Expenditures Annual Programme Fund
30 التقرير السنوي 27
PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES 27
التقرير السنوي لعام 2004
Annual report for 2004
بدلات الإعالة (الصافي السنوي)
Dependency allowances (net per annum)
5 تقرير الأونكتاد السنوي
Possible contribution to the Millennium 5 Summit
5 تقرير الأونكتاد السنوي
Annual Report of UNCTAD
ثانيا الاجتماع السنوي الثالث
Third annual meeting
57 التقرير السنوي 21
Consideration of reports 21 62.
63 التقرير السنوي 47
Communication of general comments 47
62 التقرير السنوي 86
Method of dealing with communications 86 87.
63 التقرير السنوي 162
Submission of reports 147 65.
30 التقرير السنوي 220
Annual report 201
الحفل السنوي لمهرجين بلا حدود.
Annual Gala for Clowns without Borders.
اللغة الثانية الصافي السنوي 429
Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum.
الخامس تقرير الأونكتاد السنوي 9
Annual Report of UNCTAD 9
ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي
Annual report of the Executive Director
ثاني عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report
رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Procedure for determining admissibility of communications
رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report
42 التقرير السنوي للجنة 120
Annual report of the Committee 108
خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report 147
خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report
ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Submission of information, documentation and written statements by other bodies 201
ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report
عمليات الاستعراض السنوي لقوائم الجرد
Mandated reviews are in depth reviews of fourth national communications, annual technical reviews of national greenhouse gas inventories, evaluation of reports demonstrating progress achieved in meeting commitments under the Kyoto Protocol, and reviews of the reports to facilitate the calculation of the assigned amount and to demonstrate capacity to account for a Party's emissions and assigned amount.
ها قد حان موعدنا السنوي مجددا .
It's that time of year again.
الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي
Comparative figures for the Annual Programme Fund
الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي
Comparative figures for the Supplementary Programme Fund
التبرعات صندوقا البرنامج السنوي والبرامج التكميلية
Voluntary contributions Annual Programme and Supplementary Programme Funds
ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي 27
Voting 27
2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية
Annual report of the Executive Director
الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004
Annual review of the financial situation, 2004
الملخصات الواردة في التقرير السنوي للجنة
The Committee shall include in its annual report a summary of the communications examined and, where appropriate a summary of the explanations and statements of the States parties concerned and of its own suggestions and recommendations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكتاب - مقالات الكتاب - سعر الكتاب - نادي الكتاب - معرض الكتاب - الكتاب حتى - الكتاب محاولة - جولة الكتاب - كبار الكتاب - تكلفة الكتاب - غلاف الكتاب - الكتاب الشهير - الكتاب المطبوع