ولا تضايق الغريب فانكم عارفون نفس الغريب. لانكم كنتم غرباء في ارض مصر.	You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt.
ولا تضايق الغريب فانكم عارفون نفس الغريب. لانكم كنتم غرباء في ارض مصر.	Also thou shalt not oppress a stranger for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.
هذا هو الجانب الغريب	This is the freaky side coming out.
ما هذا الص وت الغريب	What's that funny sound?
ريتشارد دوكينز في كوننا الغريب	Richard Dawkins The universe is queerer than we can suppose
نبح الكلب في وجه الغريب.	The dog barked at the stranger.
ولكن أليس من الغريب أن الأولاد الصغار حول العالم يحبون الدراجات السريعة	But isn't it strange that little boys all over the world love fast bikes?
يجتمع المجلس مرتين في الشهر.	The committee meets twice a month.
ومن المقرر أن يجتمع المركز كل شهرين لتقييم التهديدات الإرهابية الناشئة وتحليلها.	The Centre is scheduled to meet every two months to evaluate and analyse emerging terrorist threats.
نعم، من الغريب مقارنتي بأنجلينا جولي.	But yeah it s pretty funny comparing me to Angelina Jolie.
يجتمع البرلمان في بيننهوف في لاهاي.	The parliament meets at the Binnenhof in The Hague.
ومن الغريب أن بوتن قد سقط في هذا المستنقع مثله كمثل أي شخص آخر.	Strangely, Putin seems as trapped by this muddle as everybody else.
هذه الأيام، ليس من الغريب أن تصادف سوري في أي ركن من أركان المعمورة.	Nowadays, it's not strange to bump into a Syrian in every corner of the globe.
سام مارتين عالم فسحات الرجال الغريب العجيب	Sam Martin Claim your manspace
باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية.	Except for that creepy guy in the background.
من أين حصل على هذا الحداء الغريب	Where did he get those strange looking shoes?
الخليط الغريب بين الراحة المنزلية والغربة الغريبة.	An intoxicating blend of home comforts and exotic strangeness
ليمدحك الغريب لا فمك. الاجنبي لا شفتاك.	Let another man praise you, and not your own mouth a stranger, and not your own lips.
ليمدحك الغريب لا فمك. الاجنبي لا شفتاك.	Let another man praise thee, and not thine own mouth a stranger, and not thine own lips.
تم إعطاء نصف الطلاب ، موضوع ، موعظة عن السامري الصالح وهو الرجل الذي أوقف الغريب في ويساعد الغريب المحتاج على جانب الطريق	Half of those students were given, as a topic, the parable of the Good Samaritan the man who stopped the stranger in to help the stranger in need by the side of the road.
لانه كما في جبل فراصيم يقوم الرب وكما في الوطاء عند جبعون يسخط ليفعل فعله فعله الغريب وليعمل عمله عمله الغريب.	For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act.
لانه كما في جبل فراصيم يقوم الرب وكما في الوطاء عند جبعون يسخط ليفعل فعله فعله الغريب وليعمل عمله عمله الغريب.	For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work and bring to pass his act, his strange act.
لذا فمن الطبيعي والمنطقي أن يجتمع مجلس وزراء الاتحاد الأوروبي للتعامل مع هذا التحدي.	So it is right that the EU Council of Ministers is meeting to grapple with this challenge.
سينما بانجاى اليوم الذي يجتمع فيه العالم.	Pangea Cinema the day the world comes together.
وأظن أن الوقت قد حان لإنهاء هذا الشكل الغريب من أشكال الجريمة والإفلات من العقاب .	It is time to end this impunity.
وأجاب اللورد باثورست ''إن موقفا بهذا الطابع الغريب لا يسع بريطانيا العظمى أن تأخذ به.	Lord Bathurst responded, To a position of this novel nature Great Britain cannot accede.
إيديث ويدير العالم الغريب والمثير .. عالم الضوء الحيوي	Edith Widder The weird, wonderful world of bioluminescence
فاحبوا الغريب لانكم كنتم غرباء في ارض مصر.	Therefore love the foreigner for you were foreigners in the land of Egypt.
فاحبوا الغريب لانكم كنتم غرباء في ارض مصر.	Love ye therefore the stranger for ye were strangers in the land of Egypt.
فضلا عن ذلك فإن الأقلية من المشاركين الذين رأوا أنه من الصواب دفع الشخص الغريب من أعلى الجسر، استغرقوا وقتا أطول للتوصل إلى هذا الحكم مقارنة بمن رأوا أن دفع الشخص الغريب أمر خطأ.	Moreover, the minority of subjects who did consider that it would be right to push the stranger off the footbridge took longer to reach this judgment than those who said that doing so would be wrong.
والأمر الغريب في أزمة اليوم هو أن أصحاب المليارات في روسيا كانوا أشد تضررا من غيرهم.	The strange thing about today s crisis is that Russia s billionaires have been hit harder than others.
بعد عدة تأجيلات, من المتوقع أن يجتمع اليوم مجلس النواب, 23 تشرين الثاني, لانتخاب رئيس جديد.	After several postponements, parliament is expected to assemble today, November 23, to elect a new president.
من المقرر أن يجتمع مفاوضونا في بولندا في شهر ديسمبر كانون الأول لمناقشة قضية تغير المناخ.	In December, our climate change negotiators meet in Poland.
في لبنان, البرلمان الذي يتألف من 128 عضو منتخب, عليه أن يجتمع كي ينتخب رئيس الجمهورية.	In Lebanon, the parliament, which is made up of 128 elected representatives, should meet to elect the president of the republic.
نريد مجلسا يمكنه أن يجتمع وأن يتصرف في كل حالة من حالات الانتهاك الجسيم لحقوق الإنسان.	We want a Council that could convene and act in every instance of massive violation of human rights.
وأعربت عن أمل جمهورية كوريا في أن يجتمع الدعم حول هدف تحسين أساليب عمل اللجنة الخاصة.	The Republic of Korea hoped that support would coalesce around the goal of improving the working methods of the Special Committee.
الصانع حق اليتيم والارملة والمحب الغريب ليعطيه طعاما ولباسا.	He does execute justice for the fatherless and widow, and loves the foreigner, in giving him food and clothing.
لا تعوج حكم الغريب واليتيم ولا تسترهن ثوب الارملة.	You shall not deprive the foreigner, or the fatherless of justice, nor take a widow's clothing in pledge
ويقف الاجانب ويرعون غنمكم ويكون بنو الغريب حراثيكم وكراميكم.	Strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vinedressers.
الصانع حق اليتيم والارملة والمحب الغريب ليعطيه طعاما ولباسا.	He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
لا تعوج حكم الغريب واليتيم ولا تسترهن ثوب الارملة.	Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless nor take a widow's raiment to pledge
ويقف الاجانب ويرعون غنمكم ويكون بنو الغريب حراثيكم وكراميكم.	And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.
وقد د عي رئيس وزرائنا إلى أن يفتتح رسميا مجلس نواب بوغانفيل، الذي تقرر أن يجتمع في 25 حزيران يونيه.	Our Prime Minister has been invited to officially open the Bougainville House of Representatives, which is scheduled to meet on 25 June.
واذا ضربوا بواحد يجتمع اليك الرؤساء رؤوس الوف اسرائيل.	If they blow just one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.
واذا ضربوا بواحد يجتمع اليك الرؤساء رؤوس الوف اسرائيل.	And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

عمليات البحث ذات الصلة : أن الغريب - جميل أن يجتمع - الغريب أن تتصل - الغريب أن تكون - الغريب أن نرى - الغريب أن نسمع - الغريب أن تعلم - الغريب أن اكتشاف - الغريب أن تجربة - الغريب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية