Translation of "الصحافة ضد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ضد - ترجمة : ضد - ترجمة :
Vs

ضد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الصحافة ضد الخصوصية
The Press versus Privacy
وقسوة الشرطة ضد السكان المدنيين موثقة أيضا جيدا بمعرفة الصحافة الدولية.
Police cruelty against the civilian population had also been well documented by the international press.
وبحلول عام 2011، كانت رولينج قد اتخذت أكثر من 50 إجراء ضد الصحافة.
By 2011, Rowling had taken more than 50 actions against the press.
إن استهداف صحفيي الزمن الثلاثة واستمرار إغلاق الجريدة ليس بالانتهاك الوحيد ضد حرية الصحافة الذي يرتكب في عمان مؤخر ا.
The ongoing closure of Azamn and the targeting of its journalists is not the only case of press freedom violation that has recently taken place in Oman.
وتبرز الصحافة، بانتظام، حوادث العنف ضد المرأة، وهذا يخدم غرضين، إذ يوجد الوعي من ناحية، وينمي البغض تجاه هذه الظاهرة.
The press regularly highlights cases of violence against women. This serves two purposes, on the one hand it creates awareness and on the other it creates an abhorrence of this phenomenon.
الصحافة
Press
في عامها الثالث على ثورتها، تصف تقارير الصحافة الدولية الاحتجاجات في البحرين بالثورة التي تقودها الأغلبية الشيعة ضد نظام الحكم السني.
Bahrain is now in the third year of its crackdown on a popular uprising. International media reports the protests in Bahrain as a Shia led revolution against a Sunni regime.
أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي.
I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion.
وينبغي إنشاء مجلس الصحافة ووضع مدونة قواعد السلوك وتنفيذهما لإيجاد نظام ذاتي التنظيم أكثر فعالية ضد التحيز العرقي في تقارير وسائل الإعلام المطبوعة.
The press council and code of conduct need to be established and operationalized to create a more effective self regulatory system to guard against ethnic bias in print media reporting.
أن الصحافة المطبوعة في طريقها إلى الفناء. من يقول ذلك حسنا ، الصحافة!
They say the print media is dying who says that? Well, the media.
برنانكي يواجه الصحافة
Bernanke Meets the Press
لا تنقذوا الصحافة
Don t Save the Press
أجبت مع الصحافة
I m with the press, I replied.
نيويورك الصحافة الحرة.
New York The Free Press.
النشيد الصحافة، 2005.
Anthem Press, 2005.
لندن المقدمين الصحافة.
London Spon Press.
ألغت محكمة الاستئناف الأفغانية اليوم الثلاثاء حكم الاعدام ضد طالب في كلي ة الصحافة ات هم بالتجديف لطرحه أسئلة داخل الصف تتعل ق بحقوق المرأة في ظل الإسلام.
An Afghan appeals court overturned a death sentence Tuesday for a journalism student accused of blasphemy for asking questions in class about women's rights under Islam.
الصحافة السجينة في تركيا
Turkey s Imprisoned Press
لندن رودولف شتاينر الصحافة.
London Rudolf Steiner Press.
ذلك أن كوريا، الذي ضيق الخناق على الصحافة في بلاده، لا يمكن تصوره بأي حال نصيرا لتقاليد الصحافة المتحررة التي يمثلها أسانج بطل الصحافة عديمة الجنسية .
Correa, who has tightened the screws on his country s press, hardly stands as the flag bearer for the libertarian tradition of the press that Assange, the poster boy of stateless journalism, represents.
كانت إندونيسيا دولة ديمقراطية ليبرالية في خمسينيات القرن العشرين قبل أن يشرع الرئيس سوكارنو ، بمساندة من الجيش، في اتخاذ إجراءات صارمة ضد الصحافة في عام 1956.
Indonesia was a liberal democracy in the 1950's, before President Sukarno, supported by the military, began a crackdown on the press in 1956.
زوميل كان أحد الناشطين الصحفيين وأصبح رئيسا لنادي الصحافة الوطني ويعتبر رمز لحرية الصحافة, والصحافة التقدمية.
Zumel was an activist journalist who became president of the NPC and is considered an icon of press freedom and progressive journalism.
كراتشي احتجاج في نادي الصحافة.
Protest at Karachi Press Club.
أوستن ولندن الصحافة جامعة تكساس.
Austin and London University of Texas Press.
انظر الصحافة السرية والصحافة الاستقصائية.
See undercover journalism, investigative journalism.
وهي نوع من الصحافة التعاونية.
It is a kind of collaborative journalism.
سادسا مشاركة المرأة في الصحافة
VΙ. PARTICIPATION OF WOMEN IN JOURNALISM Journalism and Similar Professions
تسجيل أعضاء الصحافة ووسائط الإعلام
Registration of members of the press and the media
ذكر شكيب الجابري من بيروت ومدير تحرير شباب سورية في صحيفة الأيام على تويتر أن الملا هو أحدث ضحية للعنف ضد الصحافة ، حيث لم ي حدد خاطفيه بعد
Beirut based Shakeeb Al Jabri, Shabab Souria managing editor in Al Ayyam newspaper, reported on Twitter that Mulla is the latest victim of anti press violence, where his kidnappers are yet to be identified
إن استمرار الممارسات العنيفة والقمعية الممنهجة ضد الصحفيين ومؤسساتهم ووسائلهم سيؤدي إلى اندثار مهنة الصحافة وإلغاء الهامش المتبقي من حرية التعبير الذي كان موجود ا في اليمن قبل الحرب.
the continuation of systematically violent and repressive practices against journalists and their institutions and means would lead to the extinction of the profession of journalism and the elimination of the remaining margin of freedom of expression that existed in Yemen before the war.
لقد جادل بعض المتخصصين في مجال العلاقات العامة ضد استخدام عبارة لا تعليق ، مشيرين أن أحد أهداف العمل في الصحافة هو حل القضايا قبل أن تصبح موضوعات ساخنة.
Criticism Some public relations professionals have argued against the use of no comment , stating that one of the goals of working with the press is to resolve issues before they become hot topics.
فكانت الصحافة المالية حريصة على التهدئة.
Financial journalism was soothing.
اليوم، أصبحت كنيسة الصحافة الورقية مفتتة.
Today, the church of newspaper journalism is fragmenting.
هكذا غطت الصحافة مأساة الملعب الوطني
This is how the press reported on the tragedy at the National Stadium.
كان المصعد لأول مرة هيئة الصحافة.
The first lift was the Bench Press.
ألباني، نيويورك جامعة ولاية نيويورك الصحافة.
Albany, NY State University of New York Press.
أوكلاند، كاليفورنيا الصحافة قرية جديدة, 2008.
Oakland, CA New Village Press, 2008.
أوكلاند، كاليفورنيا الصحافة قرية جديدة, 2006.
Oakland, CA New Village Press, 2006.
لندن رودولف شتاينر الصحافة، 1909، 1969.
London Rudolf Steiner Press, 1909, 1969.
لذا تحكم الاتفاقيات الكثير من الصحافة.
So convention governs much of journalism.
وكانت أصداء سلبية أبرزتها الصحافة العالمية.
It had negative echoes highlighted in the world press.
وحذرت منظمة مواطنة في بيان نشر بمناسبة اليوم العالمي لحرية الصحافة من أن حرية الصحافة في اليمن تواجه الاندثار
In a statement published on the occasion of Word Press Freedom Day, Mwatana warned that press freedom in Yemen is facing eradication
الصحافة الاقتصادية هي أحد فروع الصحافة التي تعني بتتبع التغيرات الاقتصادية التي تحدث في أي مجتمع وتسجيلها وتحليلها وتفسيرها.
Business journalism is the branch of journalism that tracks, records, analyzes and interprets the economic changes that take place in a society.
وبالرغم من صحة ذلك الأمر إلا أن ذلك العنف الممارس ضد من يمتهنون مهنة الصحافة في المكسيك ليس بالأمر الجديد، ففي عام 2015 كتبت الصحافية ايزابيل أوربي ما يلي
It is true, however, that violence against those who practice journalism in Mexico is not something new. In 2015, journalist Isabel Uribe wrote
اللوحة المسماة حرية الصحافة , تبلغ 8 أقدام طولا و32 قدما عرضا وهي معروضة الآن في نادي الصحافة الوطني مع التعديلات.
Titled press freedom , the 8 by 32 feet mural is now displayed at the NPC with the alterations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتهامات الصحافة ضد - الصحافة - ضد. - الصحافة الدوارة - الصحافة تشكيل - الصحافة المالية - الصحافة البثق - حرية الصحافة - الصحافة الرقمية - رحلة الصحافة - الصحافة السائدة