ترجمة "الصحافة السائدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الصحافة | Press |
وفي حين تبدو الصحافة السائدة عازمة على استكشاف المرشحين وكأنها مبارزة بين شخصيتين متناقضتين، فالحقيقة هي أن كلا من المرشحين مؤهل بشكل جيد للغاية. | Whereas the mainstream press seems intent on exploring their candidacies as a contest of contrasting personalities, the fact is that both candidates are extremely well qualified. |
دار الصحافة | Maison de presse |
قانون الصحافة | Press law |
آجل , الصحافة | Oh, yes, the publicity. |
أحارب الصحافة | Fight the press? |
أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي. | I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion. |
ضمان حرية ولوج السوق الصحافة لمنظمات الصحافة الأجنبية الإلكترونية والمكتوبة. | Ensure unfettered media market access for foreign electronic and print media organizations. |
كان هذا ما يسميه الكثيرون انغمار الصحافة ، أو الصحافة السرية. | This was what many call immersion journalism, or undercover journalism. |
برنانكي يواجه الصحافة | Bernanke Meets the Press |
لا تنقذوا الصحافة | Don t Save the Press |
الصحافة ضد الخصوصية | The Press versus Privacy |
أجبت مع الصحافة | I m with the press, I replied. |
نيويورك الصحافة الحرة. | New York The Free Press. |
النشيد الصحافة، 2005. | Anthem Press, 2005. |
لندن المقدمين الصحافة. | London Spon Press. |
مركز الصحافة الدولية | Center for International Journalism |
معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
٩ حرية الصحافة. | 9. Freedom of the press. |
اﻷفﻻم السينمائية الصحافة | Film motion pictures 1 |
دال حرية الصحافة | D. Freedom of the press . 29 30 13 |
)ج( قانون الصحافة | (c) The press |
اليوم يقابلون الصحافة | Today they met the press. |
الصحافة هي النتائج. | Journalism is about results. |
وبالطبع أيض ا، الصحافة. | And of course, journalism. |
هذه الصحافة الصغيرة | This small press? |
السائدة على الأخرى. | And this is the idea that one of these traits dominates the other. |
أن الصحافة المطبوعة في طريقها إلى الفناء. من يقول ذلك حسنا ، الصحافة! | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
واﻷسلوب الذي و صفت فيه هذه اﻷحداث في الصحافة القبرصية اليونانية في اليوم التالي له دﻻلة كبيرة من حيث أنه يبين رد الفعل العام والعقلية السائدة في الجانب القبرصي اليوناني. | The manner in which the incidents were reported in the Greek Cypriot press the following day is also highly significant in terms of showing the public reaction and mentality prevalent on the Greek Cypriot side. |
الصحافة السجينة في تركيا | Turkey s Imprisoned Press |
لندن رودولف شتاينر الصحافة. | London Rudolf Steiner Press. |
التعديات على حرية الصحافة | Attacks on freedom of the press |
اللجنة العالمية لحرية الصحافة | World Press Freedom Committee |
جامعة هاواى، قسم الصحافة | University of Hawaii Department of Journalism |
عندما بدأت في الصحافة | When I started in journalism |
الصحافة بدأت بالإتصال بنا | The press started calling us. |
هناك حملة تشنها الصحافة. | There's crackdowns on the press. |
كانوا مشهورين وتطاردهم الصحافة | They were famous, and sought after by the press. |
الصحافة ستدعمك للحدود القصوى | The press will back you to the limit. |
تجنب امور الصحافة الصفراء | Lay off the tabloid sex stuff, Legget. |
ولكن الصحافة سوف تتمهك | But the press will accuse you. |
أعتقدت أن الصحافة، سيدي... | I thought the press, Sir... |
هذه فقط الصحافة المتوقفة | This is just the stop press. |
هو يعمل في الصحافة | He's a journalist on assignment. |
لقد نشرت شيئا في الصحافة هناك , سببت مشكلة مع أحد البنوك , عندها مجلس الصحافة هناك | You basically published something there, ran into trouble with a bank, then the news service there was injuncted from running the story. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجور السائدة - الظروف السائدة - الحكمة السائدة - اللغة السائدة - المصرفية السائدة - السائدة حاليا - المخاطر السائدة - الفكرة السائدة - السينما السائدة - ثم السائدة - قضية السائدة - الممارسة السائدة - حالة السائدة - السياسة السائدة