ترجمة "الصحافة الرقمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتعد عملية مناقشة الأخبار جزء ا كبير ا مما يميز الصحافة الرقمية. | The process of discussing a news item is a big portion of what makes for digital journalism. |
| وقد كانت توقعات المجتمع حول المعلومات الفورية ضرورية من أجل تطوير الصحافة الرقمية. | The expectations of society for instant information was important for the evolution of digital journalism. |
| صحافة البيانات عبارة عن تخصص في الصحافة يعكس الدور المتزايد لاستخدام البيانات الرقمية في إنتاج وتوزيع المعلومات في عصر الثورة الرقمية. | Data journalism is a journalism specialty reflecting the increased role that numerical data is used in the production and distribution of information in the digital era. |
| وربما يتمثل الاختلاف الذي يميز الصحافة الرقمية عن الصحافة التقليدية في الدور الذي تم إعادة تخيله للمحرر مقارنة بالجماهير والمنظمات الإخبارية. | The difference of digital journalism from traditional journalism may be in its reconceptualised role of the reporter in relation to audiences and news organizations. |
| ويرى النقاد أن الصحافة الرقمية قد أتاحت القدرة للأفراد الذين لا يعتبرون صحفيين مؤهلين لتضليل العامة. | Critics believe digital journalism has made it easier for individuals who are not qualified journalists to misinform the general public. |
| وتكون المعلومات التي يتم توفيرها من خلال التليتيكست قصيرة وفورية، وتشبه المعلومات التي نراها في الصحافة الرقمية اليوم. | The information provided through teletext is brief and instant, similar to the information seen in digital journalism today. |
| وقد أدى تنامي الصحافة الرقمية بالإضافة إلى الاقتراب من الانهيار الاقتصادي إلى تحجيم أولئك العاملين في هذا المجال. | The growth in digital journalism and the near collapse of the economy has also led to downsizing for those in the industry. |
| القيمة الرقمية | Numeric Value |
| الصحافة | Press |
| وقد حدثت زيادة كبيرة في الصحافة الرقمية عبر الإنترنت في وقت لاحق مع ظهور أول مستعرضات ويب تجارية نتسكيب نافيجاتور (Netscape Navigator) (1994) وإنترنت إكسبلورر (1995). | It is believed that a major increase in digital online journalism occurred around this time when the first commercial web browsers, Netscape Navigator (1994), and Internet Explorer (1995). |
| سد الفجوة الرقمية | Bridging the digital divide |
| التنمية والفجوة الرقمية | Development s Digital Divide |
| إدارة الأصول الرقمية | Digital asset management |
| الثورة الرقمية، نعم. | The digital revolution, yes. |
| دار الصحافة | Maison de presse |
| قانون الصحافة | Press law |
| آجل , الصحافة | Oh, yes, the publicity. |
| أحارب الصحافة | Fight the press? |
| بول كونيلي الإنسانية الرقمية | Paul Conneally Digital humanitarianism |
| الوعد الزائف بالديمقراطية الرقمية | The False Promise of Digital Democracy |
| ن ـق ب عن تجارتك الرقمية | Mine Your Digital Business |
| الحرب الرقمية ضد الفقر | The Digital War on Poverty |
| نطاق العلاقات الرقمية هائل | The range of digital relations is extraordinary. |
| والكاميرات الرقمية mp3 أين | Where are the mp3s and digital cameras? |
| والآن لدينا الثورة الرقمية | And now we've got the digital revolution. |
| أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي. | I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion. |
| ضمان حرية ولوج السوق الصحافة لمنظمات الصحافة الأجنبية الإلكترونية والمكتوبة. | Ensure unfettered media market access for foreign electronic and print media organizations. |
| كان هذا ما يسميه الكثيرون انغمار الصحافة ، أو الصحافة السرية. | This was what many call immersion journalism, or undercover journalism. |
| برنانكي يواجه الصحافة | Bernanke Meets the Press |
| لا تنقذوا الصحافة | Don t Save the Press |
| الصحافة ضد الخصوصية | The Press versus Privacy |
| أجبت مع الصحافة | I m with the press, I replied. |
| نيويورك الصحافة الحرة. | New York The Free Press. |
| النشيد الصحافة، 2005. | Anthem Press, 2005. |
| لندن المقدمين الصحافة. | London Spon Press. |
| مركز الصحافة الدولية | Center for International Journalism |
| معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
| ٩ حرية الصحافة. | 9. Freedom of the press. |
| اﻷفﻻم السينمائية الصحافة | Film motion pictures 1 |
| دال حرية الصحافة | D. Freedom of the press . 29 30 13 |
| )ج( قانون الصحافة | (c) The press |
| اليوم يقابلون الصحافة | Today they met the press. |
| الصحافة هي النتائج. | Journalism is about results. |
| وبالطبع أيض ا، الصحافة. | And of course, journalism. |
| هذه الصحافة الصغيرة | This small press? |
عمليات البحث ذات الصلة : المبيعات الرقمية - المنتجات الرقمية - التقنيات الرقمية - المصرفية الرقمية - البيانات الرقمية - محور الرقمية - البصمة الرقمية - الفرجار الرقمية - البيئة الرقمية - الحياة الرقمية - الخرائط الرقمية - المهارات الرقمية - الوسائل الرقمية
