Translation of "السجن وجهه" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السجن - ترجمة : السجن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

صفعت وجهه.
I slapped his face.
صفعته على وجهه.
I slapped his face.
انقلب وجهه أبيضا.
Her face turned white.
من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغي ر.
Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.
من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغي ر.
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
ولكننا لا نعرف وجهه
But we do not know his face.
احمر وجهه كالتلميذ الصغير.
He reddened like a schoolboy.
صفعته كفا على وجهه.
She slapped his face.
لتوم ندب على وجهه.
Tom has a scar on his face.
وتتراوح العقوبات بين السجن لمدة 25 سنة أو السجن مدى الحياة.
Penalties range from imprisonment for 25 years to imprisonment for life.
غسل توم وجهه وكلتا يديه.
Tom washed his face and hands.
العقوبة السجن لمدة 25 عاما (في حالة اللامبالاة السجن لمدة 15 عاما ).
Penalty Imprisonment for 25 years (in the case of recklessness imprisonment for 15 years).
فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط .
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط .
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely
كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه.
He ALWAYS had a smile on his face.
فإنه عادة ما تطبق على وجهه.
It is usually applied to the face.
يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما.
Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.'
فلما سمع موسى سقط على وجهه.
When Moses heard it, he fell on his face
اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما.
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
أتحابون وجهه ام عن الله تخاصمون.
Will you show partiality to him? Will you contend for God?
واسحق اعداءه امام وجهه واضرب مبغضيه .
I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما .
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم.
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما.
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
فلما سمع موسى سقط على وجهه.
And when Moses heard it, he fell upon his face
اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما.
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
أتحابون وجهه ام عن الله تخاصمون.
Will ye accept his person? will ye contend for God?
واسحق اعداءه امام وجهه واضرب مبغضيه .
And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
اطلبوا الرب وقدرته. التمسوا وجهه دائما .
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore.
وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم.
And they shall see his face and his name shall be in their foreheads.
وفي اليوم نفسه، أعيد إلى السجن واعتدى عليه حراس السجن عدة مرات أثناء نقله.
On the same day, he was returned to prison and was assaulted several times by prison guards during his transfer.
وبالطبع كان جزاءهافيل السجن.
Havel, of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts.
ولكن هناك وحشية السجن.
But then there is the brutality of the prison.
وقالت عن السجن السياسي
On political imprisonment she said
في النهاية ، دخل السجن.
In the end, he landed in jail.
العقوبة السجن مدى الحياة.
Penalty Imprisonment for life.
بالمناسبة وجهه مبرمج بالكامل عبر الذكاء الإصطناعي
His face, by the way, is fully AI driven.
ثم كان إطلاق النار مرتين في وجهه .
Robinson then shot Newton twice in the face.
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
HE FROWNED AND turned away ,
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
He frowned and turned away .
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
He frowned and turned away
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
( The Prophet ( Peace be upon him ) ) frowned and turned away ,
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
The Prophet frowned and turned away
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
He frowned and then turned away
عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل
He frowned and turned ( his ) back ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : السجن - العدالة وجهه - حفظ وجهه - اظهار وجهه - تفقد وجهه - اللباس وجهه - على وجهه - على وجهه - وجعل وجهه - في وجهه - في وجهه - من وجهه