Translation of "البيان النهائي" to English language:
Dictionary Arabic-English
البيان النهائي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| (د) إعداد وثائق البيان النهائي | (d) Preparation of final submission documents |
| وقد تناول البيان العمل المتصل بعمليات الرصد والتحقق المستمرين وإمكانية الرصد المحتمل في العراق للتحقق من الاستخدام النهائي لبعض المواد ذات الاستخدام المزدوج لفترة مؤقتة. | This dealt with work related to ongoing monitoring and verification and the possible need for monitoring in Iraq for end use verification of dual use items for a transitional period. |
| ذلك هو المقياس النهائي لنجاحنا والمقياس النهائي لفعالية منظمتنا. | That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness. |
| الفهرس النهائي | End index |
| يقول البيان | It says |
| وتابع البيان | And the manifesto continues |
| البيان الأول | Statement of the High Commissioner's responsibilities and approval of the financial statements |
| البيان الختامي | Final communiqué |
| البيان الأول | UNJSPF United Nations Joint Staff Pension Fund |
| البيان الثاني | Introduction |
| البيان الثالث | Income |
| البيان الرابع | Expenditures |
| البيان الخامس | Supported deliveries |
| البيان السادس | Trust funds |
| البيان السابع | Cash holdings |
| البيان الأول | Director, Financial Services Branch Director General |
| البيان الثاني | STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES |
| البيان الأول | (Expressed in US dollars) |
| منذ إصدار البيان، حظي البيان ب8600 إمضاء في خلال ثلاثة أيام. | Since the declaration was issued three days ago, over 8,600 have signed it. |
| هاهو الهمبرجر النهائي | Here's the final hamburger. |
| الرصد والقرار النهائي. | Monitoring and final resolution. |
| إنتهى البيان المجموعة | There the group's statement ended. |
| البيان تكلفــة الوحدة | Description Quantity Unit cost Total |
| عل مه البيان النطق . | And taught him to express clearly . |
| عل مه البيان النطق . | Has taught him the knowledge of the past and the future . |
| عل مه البيان النطق . | and He has taught him the Explanation . |
| عل مه البيان النطق . | He taught distinctness . |
| عل مه البيان النطق . | He taught him eloquent speech . |
| عل مه البيان النطق . | And taught him clear expression . |
| عل مه البيان النطق . | and has taught him articulate speech . |
| عل مه البيان النطق . | He hath taught him utterance . |
| عل مه البيان النطق . | taught him articulate speech . |
| عل مه البيان النطق . | and taught him its pronunciation . |
| عل مه البيان النطق . | And taught him eloquence . |
| عل مه البيان النطق . | and has taught him intelligible speech . |
| عل مه البيان النطق . | Taught him the mode of expression . |
| عل مه البيان النطق . | and He taught him speech . |
| عل مه البيان النطق . | He has taught him speech ( and intelligence ) . |
| البيان السابع 3 | Executive Director |
| وفي هذا البيان ذك رت اللجنة كولومبيا بالتزامها بأن تراعي التوصيات الواردة في البيان وتنفذها . | In this statement the Commission reminded Colombia of its commitment to take into account and implement the recommendations contained in the statement . |
| الفهرس النهائي لكائن AtkHyperlink | The end index of the AtkHyperlink object |
| إذهب إلى البند النهائي | Go to the last item |
| (ج) بلد الاستيراد النهائي | (c)c. Country of final import |
| البيان الافتتاحي للمفوضة السامية | Opening remarks by the High Commissioner |
| أي دت كرواتيا هذا البيان. | FCCC SBI 2004 L.15 Administrative and financial matters. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا البيان - البيان الختامي - رقم البيان - البيان الكامل - فترة البيان - البيان الختامي - البيان البيئي - البيان الحالي - يدعم البيان - البيان الختامي - مجمع البيان - البيان الختامي - يقول البيان - البيان الأول