ترجمة "البيان الأول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البيان الأول | Statement of the High Commissioner's responsibilities and approval of the financial statements |
البيان الأول | UNJSPF United Nations Joint Staff Pension Fund |
البيان الأول | Director, Financial Services Branch Director General |
البيان الأول | (Expressed in US dollars) |
2004 البيان الأول | In August 2004, the Joint Inspection Unit (JIU) issued a report Review of Management and Administration in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees . |
ألف البيان الأول بيان الإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة | Statement I Statement of income and expenditureexpenditures and changes |
البيان الصحفي SG SM 8562 المؤرخ 17 كانون الأول ديسمبر 2002). | And that means stronger efforts to promote women's rights, and greater investment in education and health, including reproductive health and family planning. (Press release SG SM 8562 of 17 December 2002. |
2 ويتضمن التقرير المالي بيان الإيرادات والنفقات (البيان 1)، وبيان الأصول والخصوم (البيان 2)، والملاحظات المتعلقة بالبيانين الماليين والمرفق الأول (المستند الخامس). | The financial report includes the statement of income and expenditures (Statement 1), the statement of assets, Liabilities (Statement 2), the Notes to the Financial Statements, and Annex I (exhibit V). |
وتلقت اللجنة البيان المذكور الساعة 00 10 يوم 16 كانون الأول ديسمبر 2005. | The Committee received the statement at 10 a.m. on 16 December 2005. |
ويؤيد مجلس الأمن البيان الختامي للفريق العامل الدولي المؤرخ 6 كانون الأول ديسمبر 2005. | The Security Council endorses the final communiqué of the International Working Group (IWG) of 6 December 2005. |
وينبغي تحديد وقت البيان الأول في 5 دقائق والثاني، إن كان ثمـة ثان ، في 3 دقائق. | The first statement should be limited to 5 minutes and the second, if any, to 3 minutes. |
وبعد الإطلاع على البيان الختامي للمؤتمر الإسلامي الرابع لوزراء الثقافة (الجزائر، 15 16 كانون الأول ديسمبر2004م)، | Having considered the Final Communique of the Fourth Islamic Conference of Cultural Ministers (ICCM) held in Algiers, Algeria, 15 16 December, 2004 |
البيان الحادي عشر البيان الثاني عشر | Statement XII. Income and expenditure for the biennium ended |
ياء البيان المالي المؤقت للسنة المنتهية فـــي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، السنة الأولى من فترة السنتين | Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium |
يلاحظ الاتحاد الأوروبي البيان الصادر عن الأمين العام للأمم المتحدة في 31 تشرين الأول أكتوبر بشأن زمبابوي. | The European Union notes the statement on Zimbabwe issued by the United Nations Secretary General on 31 October. |
يقول البيان | It says |
وتابع البيان | And the manifesto continues |
البيان الختامي | Final communiqué |
البيان الثاني | Introduction |
البيان الثالث | Income |
البيان الرابع | Expenditures |
البيان الخامس | Supported deliveries |
البيان السادس | Trust funds |
البيان السابع | Cash holdings |
البيان الثاني | STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES |
البيان الثالث | Rations Management Manual |
البيان الرابع | Standard operating procedures |
البيان التاسع | Grading of posts |
(البيان 1) | Statement 1 |
(البيان 2) | Statement 2 |
البيان ١ | Statement 1. |
البيان ٢ | Statement 2. |
البيان ٣ | Statement 3. |
البلد البيان | Country Description Strength |
تاريخ البيان | President Date of statement Subject Chapter section |
البيان الثالث | 31 December 1993 . 69 |
البيان الخامس | 31 DECEMBER 1993 . 73 |
البيان السابع | Resources Exploration . 75 |
البيان العاشر | Technology for Development . 81 |
البيان السادس | Statement XVI. |
البيان العشرون | Sumbe . 93 |
البيان الخامس | 31 December 1993 . 36 |
البيان السادس | Statement VI. Status of funding for approved general |
البيان السابع | Statement VII. Programme cooperation statement of approved |
البيان التاسع | Statement IX. Capital assets fund statement of assets, |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا البيان - البيان الختامي - رقم البيان - البيان الكامل - فترة البيان - البيان الختامي - البيان البيئي - البيان الحالي - يدعم البيان - البيان الختامي - مجمع البيان - البيان الختامي - يقول البيان - هذا البيان