Translation of "الاشتراك في موقع استضافة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الاشتراك - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : موقع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

موزديف.أورج mozdev.org هو موقع ويب يقدم استضافة مجانية للمشاريع وأدوات تطوير البرمجيات لمجتمع موزيلا.
mozdev.org is a website that offers free project hosting, and software development tools to the Mozilla community.
كتب كروش زياباري رسالة الى موقع ياهو التالي خدمة بريد ياهو قد ألغت مؤخرا إيران من قائمة البلدان في صفحة الاشتراك. نرجو من موقع ياهو ان يعيد إدراج إيران كبلد في لائحته.
Kourosh Ziabari has written a letter to Yahoo Yahoo mail has recently removed Iran from the list of world countries in its signup page!We, therefore, ask Yahoo! to add Iran to the mentioned list again.
يمكن للمنظمات المختلفة والأفراد باستخدام موقع على الإنترنت الاشتراك والبحث من خلاله، وبهذا فإن امكانية لم شمل العائلات ستزداد.
With the ability to have an online repository that different organizations and individuals can join and search through, the possibility to unite families is increased.
الاشتراك
Participation
الاشتراك
Complicity.
ثامنا الاشتراك في الأدلة
EVIDENCE SHARING
جنوب أفريقيا التي كانت قد أخفقت في الفوز بحق استضافة الحدث في 2006، منحت بالتالي حق استضافة هذه المسابقة.
South Africa, which had narrowly failed to win the right to host the 2006 event, was thus awarded the right to host the tournament.
يفتح باب الاشتراك في المؤتمر
Participation in the Conference shall be open to
(ب) الاشتراك في نزاع مسلح.
(b) Engagement in armed conflict.
ويمكن أيضا استضافة المصمم في تطبيقات أخرى.
The designer can also be hosted in other applications.
المادة 1 الاشتراك
Rule 1
المادة 6 الاشتراك المؤقت في المؤتمر
Rule 6
استضافة الشبكة الافتراضية غالبا ما تستخدم على نطاق واسع في الشركات التي نموذج عملها هو توفير استضافة مواقع منخفضة التكلفة للعملاء.
Uses Virtual web hosting is often used on large scale in companies whose business model is to provide low cost website hosting for customers.
كندا فازت بحق استضافة الحدث في مارس 2011.
In March 2011, Canada won the right to host the event.
هذا أيضا يسمى استضافة الذات.
currency units, a.k.a.
ولهذا السبب نتكلم عن الاشتراك في المسؤولية.
That is why we speak of shared responsibility.
الاشتراك في شركات أو في هيئات جماعية أخرى
Participation in companies or other collective bodies
وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة.
This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats.
الأثر المترتب على الاشتراك في دعوى أمام محكمة
Effect of participation in a proceeding before a court
إلزام العضو بعدم الاشتراك في دراسة شكوى ما
A member shall not take part in the examination of a complaint by the Committee or its subsidiary body
اختيار العضو عدم الاشتراك في دراسة شكوى ما
If, for any reason, a member considers that he she should not take part or continue to take part in the examination of a complaint, he she shall inform the Chairman of his her withdrawal.
'2 قسم الاشتراك والاستحقاقات والاشتراكات
(ii) Participation, Entitlements and Contributions Section
ولو كان أساس الاشتراك الفعلي الواجب التطبيق على صاحب البلاغ في إسبانيا، مثلا ، هو أساس الاشتراك في الستينات، لكان تطبيق الأساس الأدنى الحالي من مصلحته.
If the actual contribution basis applicable to the author in Spain had, for example, been in the 1960s, application of the current minimum basis would redound to his benefit.
لكل شخص الحق في حرية الاشتراك في الجمعيات والجماعات السلمية.
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
ونحث إخواننا في كوت ديفوار على الاشتراك في عملية الحوار.
We urge our Ivorian brethren to engage in dialogue.
11 ترحب بعرض بنن استضافة الاجتماع السادس للدول الأعضاء في المنطقة
11. Welcomes the offer by Benin to host the sixth meeting of the States members of the zone
8 ترحب بعرض بنن استضافة الاجتماع السادس للدول الأعضاء في المنطقة
8. Welcomes the offer by Benin to host the sixth meeting of the States members of the zone
18 ترحب بعرض بنن استضافة الاجتماع السادس للدول الأعضاء في المنطقة
18. Welcomes the offer by Benin to host the sixth meeting of the States members of the zone
إذا رأى أحد الأعضـاء أنه لا ينبغي له، لأي سبب كان، الاشتراك أو مواصلة الاشتراك في دراسة بلاغ ما، يبلغ هذا العضو الرئيس بانسحابه.
If, for any reason, a member considers that he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, he shall inform the Chairman of his withdrawal.
قوانغتشو المدينة الثانية في الصين بعد بكين التي استضافة الألعاب في 1990.
Guangzhou was the second Chinese city to host the Games, after Beijing in 1990.
وعرضت الجماهيرية العربية الليبية استضافة تلك الدورة في طرابلس في عام 2005.
The Libyan Arab Jamahiriya has offered to host that session in Tripoli in 2005.
والولايات المتحدة تسعى إلى الاشتراك مع الصين في تحسين سجلها.
The United States sought to engage with China to improve its record.
103 إلزام العضو بعدم الاشتراك في دراسة شكوى ما 175
Obligatory non participation of a member in the examination of a complaint 159 104.
104 اختيار العضو عدم الاشتراك في دراسة شكوى ما 176
Optional non participation of a member in the examination of a complaint 160
وقد عرضت الصين استضافة مركز دولي للتعاون في القضايا المتعلقة بالجفاف في المنطقة.
China offered to host an international centre for collaboration on drought related issues in the region.
استضافة المشروع يوفر للمستخدمين نسخة تحكم للأكواد مفتوحة المصدر.
Project Hosting gives users version control for open source code.
فقد ق د ر ت تكاليف استضافة قادة مجموعة الثماني لمدة يوم ونصف اليوم، ثم استضافة قادة مجموعة العشرين لمدة يوم ونصف اليوم، بما يزيد على المليار دولار.
The estimated cost of hosting the G 8 leaders for 1.5 days, followed by the G 20 leaders for 1.5 days, reportedly came to more than 1 billion.
أما العيب في كلمة الاشتراك فهو أنها قد تشمل أشخاصا أبرياء.
The disadvantage was that participate could potentially include people who were innocent.
وتوصي اللجنة بالأخذ بسياسة رشيدة من أجل الاشتراك في استخدام المركبات.
The Committee recommends that a prudent policy with a view to vehicle sharing be developed.
تخطط باترسن استضافة كاتب كل عام ليساهم في المجموعة على مدى 100 عام.
Paterson plans to invite one author each year to contribute to the collection, for 100 years.
أدت مساعيها المدينة في مجال الرياضة إلى إنجازات من قبيل استضافة الألعاب العالمية.
The city endeavors for achievements in sport, which has led to such things as the hosting of a World Games event.
وبعد انتقادات الحكومة الفرنسية، التمست الشركة لحكمين من المحكمة في مشروعية استضافة الويكيليكس.
After criticism from the French government, the company sought two court rulings about the legality of hosting WikiLeaks.
وفي نهاية المطاف، في شباط فبراير 2010، منحت أتلانتا بحق استضافة هذا الحدث.
Ultimately, in February 2010, Atlanta was awarded the right to host the event.
وقد وافقت اللجنة السنغالية لحقوق الإنسان على المشاركة في استضافة حلقة العمل التقليدية.
The Comité sénégalais des droits de l'homme has agreed to co host the conventional workshop.
2008 واصلت ليما مع استضافة ما هو مثير برنامج للبريد!
2008 continued for Lima with hosting the What Is Sexy?

 

عمليات البحث ذات الصلة : موقع استضافة - استضافة موقع - استضافة موقع - موقع الاشتراك - الاشتراك في - الاشتراك في - استضافة - استضافة - ترغب في استضافة - المشاركة في استضافة - في موقع - في موقع - في موقع