Translation of "اشتقت لك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

اشتقت لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

اشتقت إليك.
I miss you.
اشتقت إليك حقا
I really miss you.
اشتقت لحالي فيك
I miss myself in you
لكم اشتقت إليك!
How I've missed you!
هل اشتقت إلي
Did you miss me?
هل اشتقت لي
Did you miss me?
اشتقت لكل شي فيك
I miss everything in you
اشتقت لسوريا وفلسطين فيك
I miss Syria and Palestine in you
اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذ تي .
I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.
اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذ تي .
I have longed for thy salvation, O LORD and thy law is my delight.
أه, الحرب الأهلية, أين كنت في منذ 18 عام لقد اشتقت اليك.
Oh Civil War, where have you been for 18 years? I've missed you.
والآن انت ذهبت لانك قد اشتقت الى بيت ابيك. ولكن لماذا سرقت آلهتي
Now, you want to be gone, because you greatly longed for your father's house, but why have you stolen my gods?
والآن انت ذهبت لانك قد اشتقت الى بيت ابيك. ولكن لماذا سرقت آلهتي
And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
عند الاستخدام مع ناقل 68020،فان 68030 لا تميز نفسها في الأداء عن 68020 التي اشتقت منها.
When used with a 68020 bus, the 68030 did not differentiate itself in performance from the 68020 that it was derived from.
)، إلا أنه كان بالفعل شائع الاستخدام ضمن نطاق الصناعات الدوائية حيث اشتقت أصوله عبر تسويق المخططات من شركات البيع.
) it was already in common use within the pharmaceutical industry as its origin was driven by marketing strategies from vendor companies.
فان اجابتك الى الصلح وفتحت لك فكل الشعب الموجود فيها يكون لك للتسخير ويستعبد لك.
It shall be, if it makes you answer of peace, and opens to you, then it shall be, that all the people who are found therein shall become tributary to you, and shall serve you.
فان اجابتك الى الصلح وفتحت لك فكل الشعب الموجود فيها يكون لك للتسخير ويستعبد لك.
And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee.
هل لك أن تأخذ الحشرات شكرا لك عزيزي.
Would you mind taking the insects? Thank you darling.
ولحمه يكون لك كصدر الترديد والساق اليمنى يكون لك.
Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours.
كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه
All the earth will worship you, and will sing to you they will sing to your name. Selah.
لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اس ستهما .
The heavens are yours. The earth also is yours the world and its fullness. You have founded them.
ولحمه يكون لك كصدر الترديد والساق اليمنى يكون لك.
And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.
كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee they shall sing to thy name. Selah.
لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اس ستهما .
The heavens are thine, the earth also is thine as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
ليستعبد لك شعوب. وتسجد لك قبائل. كن سيدا لاخوتك. وليسجد لك بنو امك. ليكن لاعنوك ملعونين. ومباركوك مباركين
Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother's sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.
ليستعبد لك شعوب. وتسجد لك قبائل. كن سيدا لاخوتك. وليسجد لك بنو امك. ليكن لاعنوك ملعونين. ومباركوك مباركين
Let people serve thee, and nations bow down to thee be lord over thy brethren, and let thy mother's sons bow down to thee cursed be every one that curseth thee, and blessed be he that blesseth thee.
يونيو كوهين شكرا لك لذلك. شكرا لك ، توماس. انت مبهج.
June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight.
فقال عيسو لي كثير. يا اخي ليكن لك الذي لك.
Esau said, I have enough, my brother let that which you have be yours.
فقال عيسو لي كثير. يا اخي ليكن لك الذي لك.
And Esau said, I have enough, my brother keep that thou hast unto thyself.
هذا لك.
This is for you.
القرار لك.
It's up to you to decide.
شكرا لك!
Thank you!
تب ا لك.
Go fuck yourself!
أي ها لك
Which one of those is yours?
تبا لك
F uk you
شكرا لك.
Thank you.
شكرا لك
Thank you.
مرحى لك!
LOVE Beirutspring's BDSP initiative !!!!
الفيلم لك.
This is YOUR film.
عيد ميلادك اتى ومعارضيك يرفعون لك القبعه لصمودك لحب الشعب لك
This is your birthday and your opponents are raising their hats off to your resistance and for how much your people love you
وللآخرة خير لك لما فيها من الكرامات لك من الأولى الدنيا .
What is to come is better for you than what has gone before
وللآخرة خير لك لما فيها من الكرامات لك من الأولى الدنيا .
And indeed the latter is better for you than the former .
وللآخرة خير لك لما فيها من الكرامات لك من الأولى الدنيا .
and the Last shall be better for thee than the First .
وللآخرة خير لك لما فيها من الكرامات لك من الأولى الدنيا .
And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present .
وللآخرة خير لك لما فيها من الكرامات لك من الأولى الدنيا .
And indeed the Hereafter is better for you than the present ( life of this world ) .

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشتقت لك كثيرا - اشتقت لها - اشتقت الى العمل - لقد اشتقت اليك - لك - لك - لك بلطف - التسرع لك - نتوق لك - يسيء لك - المشورة لك