Translation of "اخذ ربح" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وهكذا الذي اخذ الوزنتين ربح ايضا وزنتين أخريين. | In the same way, he also who got the two gained another two. |
| وهكذا الذي اخذ الوزنتين ربح ايضا وزنتين أخريين. | And likewise he that had received two, he also gained other two. |
| من الذي ربح | Who won? |
| لقد ربح توم. | Tom won. |
| ربح الشمال معركة شيلوه. | The North won the Battle of Shiloh. |
| ربح سامي بعض المال. | Sami made some money. |
| ربح سامي المزيد من المال. | Sami made more money. |
| ولكن لم يكن هناك ربح فيها. | But there was no money in it, OK? |
| عمل الصديق للحياة. ربح الشرير للخطية. | The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin. |
| عمل الصديق للحياة. ربح الشرير للخطية. | The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin. |
| سامي يكتب كتابا حول كيفية ربح المال. | Sami is writing a book about money making. |
| سامي يؤل ف كتابا حول كيفي ة ربح المال. | Sami is writing a book about money making. |
| ولكن الأيبود ربح! هذه هي التي كانوا يريدونها. | But the iPod won! This is the one they wanted. |
| ربح سامي ثروة صغيرة بمطعمه الش هير للمأكولات البحري ة. | Sami built a small fortune with his popular seafood restaurant. |
| لان لي الحياة هي المسيح والموت هو ربح. | For to me to live is Christ, and to die is gain. |
| سوف اخذ صورتك للمحاولة فقط . | I'll take your picture just for trying. |
| فحينئذ اخذ بيلاطس يسوع وجلده. | So Pilate then took Jesus, and flogged him. |
| فحينئذ اخذ بيلاطس يسوع وجلده. | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. |
| كنت عضوا في فريق ربح بطولة العالم في الشواء | I've been on a team that won the world championship of barbecue. |
| فجاء الاول قائلا يا سيد مناك ربح عشرة أمناء. | The first came before him, saying, 'Lord, your mina has made ten more minas.' |
| فجاء الاول قائلا يا سيد مناك ربح عشرة أمناء. | Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. |
| هل هناك أحد هنا حقق أي ربح من العقود الآجلة | Has anybody here made a profit in futures trading? |
| وكان إلغاء التنظيمات يعني المزيد من المنافسة وهوامش ربح أقل. | Deregulation meant competition and thinner margins. |
| ربح كولبير ثلاث جوائز إيمي ككاتب في البرنامج أعوام 2004,2005,2006. | Colbert won three Emmys as a writer of The Daily Show in 2004, 2005, and 2006. |
| لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه. | For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life? |
| لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه. | For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? |
| وهو ما يتيح هوامش ربح مرتفعة نسبيا لمعظم شركات الصلب. | This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies. |
| الاول هو ربح جائزة اليانصيب اي ما يقارب 314 مليون دولار | One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars. |
| ربح سامي بعض المال من تجارة قام بها في الس وق الس وداء. | Sami made some money from a black market business. |
| في عام 1899، ربح جائزة Prix de Rome لتصميمه بنكا وطنيا. | In 1899 he won the Prix de Rome for a design of a national bank. |
| يجب أن اخذ الدواء كل ست ساعات | I have to take my medicine every six hours. |
| ربح الفيلم جائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي سنة 1999. | It won the Golden Bear at the 1999 Berlin International Film Festival. |
| لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله واهلك نفسه او خسرها. | For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self? |
| لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله واهلك نفسه او خسرها. | For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
| توقف عن اخذ الصور ، تبدو و كأنك سائح . | Stop taking pictures. You look like a tourist. |
| ثم اخذ الكاس وشكر واعطاهم فشربوا منها كلهم. | He took the cup, and when he had given thanks, he gave to them. They all drank of it. |
| فلما اتكأ معهما اخذ خبزا وبارك وكس ر وناولهما. | It happened, that when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave to them. |
| فذاك لما اخذ اللقمة خرج للوقت. وكان ليلا. | Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. |
| ثم اخذ الكاس وشكر واعطاهم فشربوا منها كلهم. | And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them and they all drank of it. |
| فلما اتكأ معهما اخذ خبزا وبارك وكس ر وناولهما. | And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. |
| فذاك لما اخذ اللقمة خرج للوقت. وكان ليلا. | He then having received the sop went immediately out and it was night. |
| فقال الا ان اسمه دعي يعقوب. فقد تعقبني الآن مرتين. اخذ بكوريتي وهوذا الآن قد اخذ بركتي. ثم قال أما ابقيت لي بركة. | He said, Isn't he rightly named Jacob? For he has supplanted me these two times. He took away my birthright. See, now he has taken away my blessing. He said, Haven't you reserved a blessing for me? |
| فقال الا ان اسمه دعي يعقوب. فقد تعقبني الآن مرتين. اخذ بكوريتي وهوذا الآن قد اخذ بركتي. ثم قال أما ابقيت لي بركة. | And he said, Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times he took away my birthright and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not reserved a blessing for me? |
| تخل ى سامي عن الد راسة كي يرك ز كامل الوقت على ربح المال في الن ادي. | Sami dropped out of school to focus full time on making money at the club. |
| في 1998، ربح أول جائزة لأفضل منتج يتم منحها في مهرجان كان السينمائي. | In 1998, he won the first Producer's Award ever given by the Cannes Film Festival. |
عمليات البحث ذات الصلة : ربح وليس اخذ - اخذ - ربح - ربح - ربح - ربح - إيداع اخذ - اخذ الفرص - دقائق اخذ - اخذ الشكل - اخذ مسح