Translation of "اتصل بالرقم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

اتصل - ترجمة : اتصل - ترجمة : اتصل بالرقم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

شكر ا، قال ديما بينما اتصل بالرقم.
Thanks, Dima said as he dialed the number.
وهناك عشرات من الأمثلة على ذلك منها تغيير الرقم 7 السابق بالرقم 119 والرقم 11 السابق بالرقم 79 والرقم 17 السابق بالرقم 146 (SC 8259).
The United Nations press release shows the numeric change of the listings, including, among the dozens of examples, the former number 7 changing to number 119 the former number 11 becoming 79 and the former number 17 now appearing as 146 (SC 8259).
أظن ك اتصلت بالرقم الخطأ.
I believe you dialed the wrong number.
اتصل بالخادوم
Connect to Server
اتصل بالطبيب!
Call the doctor!
اتصل بي.
Call me.
اتصل بالشرطة!
Call the police!
اتصل بي غدا .
Call me tomorrow.
كيرين اتصل بآدان الذي اتصل بجونين وقال له أن محاولة الإنقاذ ستكون مكلفة للغاية.
Keren called Adan, who called Gonen and told him that a rescue attempt would be too costly.
اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.
من الذي اتصل بآن.
Who telephoned Ann?
اتصل ابنها من نيويورك.
Her son called from New York.
من فضلك اتصل بالطبيب!
Please call a doctor!
سأقد م لكم أثناء فوزها بالرقم القياسي العالمي لتكديس الكؤوس.
So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking.
في الفقرة (و)، يستعاض عن الرقم 200 بالرقم 600 .
In paragraph (f), replace the number 200 with the number 600 .
وهذا ليس بالرقم الهين، ولكنه ليس بنهاية العالم أيضا .
This is not trivial, but nor is it the end of the world.
في الفقرة (ج)، يستعاض عن الرقم 300 بالرقم 000 1 .
In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 .
وأخيرا اتصل أحدهم ب 911.
Someone finally called 911.
اتصل بي بيل ليلة أمس.
Bill called me last night.
اتصل هاري على منزل طوني.
Harry called at Tony's house.
للاستماع لرسائلك... لمذا انا اتصل اذا
To listen to your messages ... Why else am I calling?
اتصل بي مرة أخرى خلال يومين.
Call me again in two days.
إنه أنا، جمال. اتصل بي مجددا.
It's me, Jamal. Call me back.
في حالة الحريق، اتصل بمحظة المطافي.
In case of fire, telephone the fire station.
من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.
Please phone me before you come.
اتصل بي حين تأتي إلى طوكيو رجاء .
Please get in touch with me when you come to Tokyo.
اتصل بي توم مرات كثيرة الأسبوع الماضي.
Tom has called me many times this past week.
إن كنت تبحث عن وظيفة، اتصل بي.
If you're looking for a job, call me.
اتصل بي نفس الشخص في اليوم التالي.
The next day he called me again.
المقدار الأسي لرقم ما معبر بشكل حدسي، هو عدد مضاعفات ال10 الموجودة بالرقم.
The order of magnitude of a number is, intuitively speaking, the number of powers of 10 contained in the number.
هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج
Did anyone call me while I was out?
اتصل بنا على nomination breakingborders. net لأية أسئلة.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
اتصل بي أصدقاء الدراسة كذلك، وكانوا بدورهم قلقين.
My classmates called me as well, they were also worried.
ما إن وصل إلى المطار حتى اتصل بمكتبه.
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
في الفقرة الفرعية '3' من الفقرة (ز)، يستعاض عن الرقم 300 بالرقم 000 1 .
In paragraph (g), subparagraph (iii), replace the number 300 with the number 1,000 .
وبعد عدة أسابيع، اتصل بهم مرة أخرى، وأعلمهم بوجهتي.
A couple weeks later, I'd call again, let them know.
فقد اتصل بي طبيبي وقال لدي بعض الأنباء الطيبة .
My doctor called and said, I have some good news!
فقال أتعلم، إن وقعت في ورطة اتصل بنا سنتولى نحن بالأمر .
And he was like, You know, if you get into trouble, give us a call we'll take care of it.
لا اعلم اذا كنتم قد لاحظتم هذا. عندما تتصلون بالرقم 411 من هاتفكم النقال يحتسبون عليك دولارين
I don't know if you realize this. When you call 411 on your cellphone, they charge you two bucks.
ويمكن إجمال هذه البيانات بالرقم الوطني والاسم واسم الأب والجد والعائلة واسم الأم ومكان وتاريخ الولادة والديانة والجنس.
In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex.
وأخير ا اتصل بي أحد أقاربي من سوريا، واقترح فكرة الذهاب إلى أوروبا.
Eventually my cousin called me from Syria. He proposed the idea of going to Europe.
أما إذا كانوا يرغبون في حجز استوديو تلفزيوني، فعليهم الاتصال بالرقم التالي 212 963 7653 أو 212 963 7650.
Broadcasters interested in accessing United Nations Television's live coverage of the High level Plenary Meeting and the general debate, should contact James Ludlam at 212 963 7650.
ويصبح الامر اكثر سوءا عندما اتصل لاستلم رسائلي, في البداية لديك 87 رسالة.
And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all You have 87 messages.
حيث اتصل الجيش الاسرائيلي معه وأخبره بأنهم سيقومون بقصف منزله خلال بضعة دقائق.
The Israeli army had called him and told him they would bomb his home within a few minutes.
وفي غضون ذلك، اتصل مقدم الالتماس ثانية بالشركة التي رفضت طلبه للأسباب ذاتها.
In the meantime, the petitioner contacted the company again and was rejected on the same grounds.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العدد بالرقم - اتصل - اتصل بهم - اتصل بها - اتصل بي - اتصل بالانترنت - اتصل بصديق - اتصل بالمورد - اتصل بي - اتصل بالخادم - اتصل الحالي - سوف اتصل