ومن المسل م به أن النص مطو ل، ولكنه لا يتضم ن أي شيء جديد.	The text was admittedly long, but it contained nothing new.
لا شيء جديد هناك.	Nothing new there.
إن بولندا تتوق إلى شيء جديد.	Poland yearns for something new.
فكيف يمكن لنا من أي وقت مضى القيام شيء جديد حسنا من حسن الحظ، التطور قد أعطانا جوابا، صحيح	So how can we ever do anything new? Well fortunately, evolution has given us an answer, right?
رفض معارضو الأسد كلمته، معلنين أنه لم يقل أي شيء جديد، بينما انتعش مؤيدوه، مبتهجين باستخفاف رئيسهم المحاصر بالمعارضة.	Assad opponents dismissed the speech, pointing out that nothing new was said, while Assad supporters were invigorated, gleeful at the defiance of their embattled president.
تكتب وجدت شيء جديد أفعله في الكويت الاسبوع الماضي وهو شيء لا يتم الإعلان عنه كثيرا.	found something else to do in Kuwait last weekend which isn t widely advertised.
الكشف أو الاكتشاف، هو عملية الكشف عن شيء جديد، أو كشف عن شيء قديم كان مجهولا.	Discovery is the act of detecting something new, or something old that had been unknown.
ولم تنبئنا برقيات ويكيليكس بأي شيء جديد نوعيا عن السياسات الأميركية.	The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies.
لم يكن لدينا أي شيء ، تقول نادرة، لا نقود، ولا أي شيء آخر.	We had nothing at all, Aboud says.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.	Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
تمضي عد ة أيام دون أي جديد.	No new developments for several days.
ولا أحد يعرف أي شيء، ولا أي وكالة إخبارية تعرف أي شيء، ليس هناك المزيد من التفاصيل ولكن .	17 people are killed and no one knows any thing, no news agency knows any thing, no further details but ...
هل تغير أي شيء	Has anything changed?
هل حدث أي شيء	Has something happened?
على أي شيء نراهن	What Are We Betting On?
لم يتعلموا أي شيء.	They haven't learned anything..
كريس واخيرا هل هذا شيء جديد تقترحه والذي هو ليس دين ولكنه شيء اخر هل يحتاج قائد وهل تتطوع لتكون البابا	CA And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope?
والعمالة القسرية سياسة الجمال ,و أي شيء , و كل شيء	They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
والانتصار , و شعور التعالي المتولد من فكرة لم أكن أعلم هذا , هذا شيء جديد	And also triumph, this sense of transcendence, this I never knew that. Ah, this is something new.
بطبيعة الحال، لا شيء جديد في الفكرة التي تقول إن المال لا يشتري السعادة.	Of course, there is nothing new in the idea that money does not buy happiness.
هل قرأتم أي شيء في أي مكان خلال الأسبوع الماضي أي شيء له أهمية قريبة من هذا العدد يا سلام.	Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.
سأعطيك أي شيء إلا هذا.	I'll give you anything but this.
سأعطيك أي شيء غير هذا.	I'll give you anything but this.
لن يحل القتال أي شيء.	Fighting won't settle anything.
لا تخف من أي شيء	Fear nothing.
لا أريد قراءة أي شيء.	I don't want to read anything.
توم لم يلمس أي شيء.	Tom didn't touch anything.
لا يبدو أي شيء سيئ.	That doesn t sound too shabby to me.
سأفعل أي شيء من أجلك.	I will do anything for you.
ذلك أنه، في كل هذا التنو ع، إذا أردت معرفة كيفية بناء شيء ما من بيانات من هذا وبيانات من هذا، كل شيء اطلعت عليه، كان علي أن أتصل بجهاز جديد، كان علي تعل م تشغيل برنامج ما جديد، قد أجد المعلومات التي أريد في شكل جديد للبيانات.	So that, in all that diversity, if I wanted to figure out how to build something out of a bit of this and a bit of this, everything I looked into, I had to connect to some new machine, I had to learn to run some new program, I would find the information I wanted in some new data format.
ولكن هل يعني هذا وفاة الأخبار أم تطورها أظن أننا نشهد الآن ميلاد شيء جديد.	But does this mean the death of news, or its evolution? I think we are witnessing something new being born.
كل شيء كان جديد ا بالنسبة لي هنا نظام جديد ومختلف تقول جابر البالغة 55 عام ا.	Everything was new for me new system, everything was different here, Jaber, 55, says.
ما ترونه هنا هو نتيجة الإختبارات السمعية لم يتعلموا أي شيء ونتائج الإختبار المرئي لم يتعلموا أي شيء	What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.
15 ومهمة هذه اللجنة هي تقديم تقرير إلى قائد الدفاع بشأن أي سلاح جديد، أو أية وسيلة حرب جديدة أو أي أسلوب حرب جديد قيد الدراسة أو التجربة من جانب القوات المسلحة أو بشأن أي سلاح جديد أو أية وسيلة حرب جديدة أو أي أسلوب حرب جديد تود القوات المسلحة الحصول عليه أو اعتماده.	The Commission's task is to advise the Defence Chief on all new weapons, means and methods of warfare which are under study or development by the armed forces and all new weapons, means and methods of warfare which the armed forces wish to acquire or adopt.
يمكنك أنت تقول أي شيء تريد.	You can say whatever you want to.
إنه يحب أي شيء حلو المذاق.	He likes anything sweet.
القليل يعرف أي شيء عن الخطة.	Few people know anything about the plan.
أقسم أنني لم أفعل أي شيء.	I swear, I didn't do anything.
لا يوجد أي شيء مدعاة للفخر.	There is nothing to be proud of.
لا يوجد أي شيء مدعاة للخوف.	There is nothing to be scared of.
لا يحتاج توم لشراء أي شيء.	Tom doesn't need to buy anything.
كنت متردد في قول أي شيء.	I was reluctant to say anything.
كنت متردد في قول أي شيء.	Why does Tom want all that?
فلم يتم أي شيء وفقا للنص.	Nothing went according to script.
نحتاج إلى المال لفعل أي شيء.	We need money to do anything.

عمليات البحث ذات الصلة : شيء جديد - شيء أي شيء - أي شيء - أي شيء - أي شيء - تجربة شيء جديد - خلق شيء جديد - شيء جديد تماما - هو شيء جديد - بدء شيء جديد - كل شيء جديد - لا شيء جديد - خلق شيء جديد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية