Arabic → English
أين أنت؟ in English
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
من أين أنت؟
Where are you from?
أين أنت من هذا؟
Where are you from this? Shame on you.
أنا أعلم أين أنت
I know where you are.
إلى أين أنت ذاهب؟
Where are you going to?
ما اسمك؟ من أين أنت؟
What's your name? Where are you from?
"أين أنت؟" "أنا هنا!"
"Where are you?" "I'm here!"
إلى أين أنت ذاهبٌ يا أبي؟
Where are you going, Dad?
سألني كبيرهم "من أين أنت؟".
“Where are you from?” asked the oldest one.
إلى أين أنت ذاهبة يا إيران؟
Quo Vadis, Iran?
فتاة في الهاتف: مهلا، أين أنت؟
Girl in Phone: Hey, where are you?
سألني سائق الحافلة بالأمازيغية: "إلى أين أنت ذاهب؟"
The bus driver asked me in Berber: "Where are you going?"
حسناً، هلا وقفت لحظة من فضلك لكي أستطيع مشاهدة أين أنت.
OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are.