Arabic → English
أوان in English
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
أوان البناء
A Time to Build
أوان اختبار إيران
Time to Test Iran
لقد آن أوان العمل.
It is time for action.
ولقد آن أوان العمل.
Now is the time for action.
والآن هو أوان العمل.
Now is the time to act.
لقد آن الآن أوان العمل.
It is now time to take action.
الآن آن أوان حظر القنبلة
It’s Time to Ban the Bomb
أوان إعادة المهاتما غاندي
Time to Bring Mahatma Gandhi Back
لقد آن أوان التكلم بصراحة.
The time has come to speak clearly.
بيد أن أوان التغيير قد آن.
Yet the time for change will come.
آن أوان تأميم البنوك المفلسة
Time to Nationalize Insolvent Banks
أوان التصديق على معاهدة ستارت الجديدة
Time to Ratify New START