Translation of "أنهى السنة الضريبية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لقد أنهى الاتصال
Man They've already gone.
لقد أنهى عمله.
He has finished up his work.
أنهى فاضل العلاقة.
Fadil ended the relationship.
أنهى سامي الحوار.
Sami ended the conversation.
أنهى سامي عمله.
Sami finished his work.
أنهى سامي الكتابة.
Sami is done writing.
أنهى سامي الأكل.
Sami finished eating.
أنهى سامي تلك العلاقة.
Sami ended the relationship.
أنهى سامي غسل الن وافذ.
Sami finished washing the windows.
للأغراض الضريبية ، والنفقات الرأسمالية هي التكاليف التي لا يمكن أن تحسم في السنة التي تدفع أو التي تكبدتها ، وينبغي استثمارها.
Accounting rules For tax purposes, CAPEX is a cost which cannot be deducted in the year in which it is paid or incurred and must be capitalized.
لقد أنهى سامي العمل للت و.
Sami just knocked it off.
أنهى فاضل دراسته الث انوي ة في القاهرة.
Fadil graduated from high school in Cairo.
أنهى سامي تلك العلاقة غير الش رعي ة.
Sami ended the affair.
بينما أنهى النبض الثاني هذا النشاط.
A second pulse ended this activity.
والقاعدة العامة هي أنه إذا كانت الملكية قد اكتسبت حياة مفيدة وقتا أطول من السنة الضريبية ، يجب أن تكون تكلفة رأس المال.
The general rule is that if the acquired property's useful life is longer than the taxable year, then the cost must be capitalized.
أنهى الوجود العسكري الأمريكي الرئيسي في 2011.
The U.S. ended their main military presence in 2011.
أنهى توم كتابة التقرير في أقل من ثلاث ساعات.
Tom finished writing the report in less than three hours.
أنهى دراسته بـغورغاون وتخرج في الفنون من جامعة دلهي.
He finished his schooling in Gurgaon and graduated in Arts from Delhi University.
أنهى ألونسو بطولة العالم في المركز الرابع بـرصيد 59 نقطة.
Alonso ended the year fourth in the championship standings with 59 points.
أنهى آرباكل تصوير آخر فيلم له في 28 يونيو 1933.
Arbuckle had finished filming the last of the two reelers on June 28, 1933.
إيطاليا والانتخابات الضريبية
Italy s Taxing Election
وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها مدير العلاقات الضريبية الدولية في إدارة السياسات الضريبية ومدير إدارة الضرائب في الرابطة الإيطالية للأعمال المصرفية ومستشار اقتصادي لوزير المالية في مجال السياسات الضريبية الدولية والمسائل الضريبية المالية.
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues.
أنهى أرمستونغ درجة ماجستير علوم في هندسة الطيران لاحقا بجامعة جنوب كاليفورنيا.
Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.
أنهى فترة حكمه في سلام (1166)، ولكن ابنه وليام الثاني كان قاصر ا.
His reign ended in peace (1166), but his son, William II, was a minor.
أنهى هذا التحالف العزلة الدبلوماسية لفرنسا وقوضت سيادة الإمبراطورية الألمانية في أوروبا.
The alliance ended the diplomatic isolation of France and undermined the supremacy of Germany in Europe.
وطبقا لما ذكره الحاكم تـيـرنبول، قد تفقـد جزر فرجـن نحو 600 وظيفة ومبلغ قد يصل إلى 63 مليون دولار من الإيرادات في السنة المالية 2005 بسبب هذه القوانين الضريبية الاتحادية الجديدة(16).
According to Governor Turnbull, the Virgin Islands could lose up to 600 jobs and up to 63 million in revenue in fiscal year 2005 because of these new federal tax laws.16
وأطلق سراحها في عام 1944 بعد وقف إطلاق النار الذي أنهى حرب الاستمرار.
She was released in 1944 after the ceasefire that ended the Continuation War.
وفي 22 نوفمبر 1752، أنهى كوب التفاوض من أجل السلام للميغماك في شوبينيكادي.
On 22 November 1752, Cope finished negotiating a peace for the Mi kmaq at Shubenacadie.
27 وفي قضية سيرومبا، أنهى الادعاء مرافعته بعد خمسة وعشرين يوما من المحاكمة.
In the Seromba case, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days.
50 و في عام 2004، أنهى الصندوق ثلاثة تقييمات للبرامج وثلاثة تقييمات للمشاريع.
In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations.
التعاون الدولي في المسائل الضريبية
(b) Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its thirty second session (A 60 38 (Part I))
وبالتالي ي توقع من الشركات عبر الوطنية أن تمتثل للقوانين الضريبية للبلدان وأن تفي بالتزاماتها الضريبية بح سن نية.
TNCs are thus expected to abide by a country's tax law and to meet their tax obligations in good faith. Corporate responsibility in this regard could, for
وهؤلاء الأعضاء يعينهم الأمين العام، بعد إخطار المجلس، لفترة عضوية مدتها أربع سنوات، وي ختارون من ميداني السياسة الضريبية والإدارة الضريبية، ويعكس تعيينهم توزيعا جغرافيا عادلا يمثل النظم الضريبية المختلفة.
The members, who are appointed by the Secretary General, after notification of the Council, for a term of four years, are drawn from the fields of tax policy and tax administration and their appointment reflects an adequate equitable geographical distribution, representing different tax systems.
فشل القوميين الكورية للحصول على دعم من مؤتمر باريس للسلام أنهى إمكانية دعم أجنبي.
The failure of the Korean nationalists to gain support from the Paris Peace Conference ended the possibility of foreign support.
سقطت باري في 16 أبريل 1071 حيث أنهى جيسكارد الوجود البيزنطي في جنوب إيطاليا.
With the fall of Bari, the Byzantine presence in southern Italy ended after 536 years.
23 وفي محاكمة العسكريين الأولى، أنهى الادعاء مرافعته بعد 202 يوما من بدء المحاكمة.
In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days.
الإعفاءات الضريبية الممنوحة للأسر ذات الأطفال
Tax exemptions for families with children
ونشر أبحاثا عن المحاسبة والمسائل الضريبية.
Has published papers on accounting and taxation issues.
8 التعاون الدولي في المسائل الضريبية
Advancement of women
(ح) التعاون الدولي في المسائل الضريبية
Ireland
وهذا يعني الاعتراض على أي تمديد لتخفيضات بوش الضريبية، ثم العمل على استنان قانون التخفيضات الضريبية الذي يقترحه أوباما.
That means vetoing any extension of the Bush era tax cuts, and then working to enact the Obama tax cuts.
أنهى أول موسم له مع ميلان في 10 أهداف من 32 مباراة في جميع المسابقات.
He finished his first season at Milan with 10 goals from 32 appearances in all competitions.
ومع ذلك، أنهى رباعية مع خمسة أهداف فقط في البرازيل بخيبة أمل ككل في البطولة.
However, the foursome finished with only five goals as Brazil disappointed as a whole in the tournament.
أنهى منتخب ليبيريا مشواره في المجموعة باحتلال المركز الأخير برصيد 4 نقاط من 10 مباريات .
Liberia finished in last place in their group during qualification, with only 4 points after 10 matches.
أنهى عمر هذا الموسم بتسجيله 11 هدفا ، وصنع 8 في 29 مباراة في جميع المسابقات.
Omar ended the season by scoring 11 goals and assisted 8 in 29 matches in all competition.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السنة الضريبية - السنة الضريبية - السنة الضريبية الحالية - فتح السنة الضريبية - أنهى - أنهى - أنهى مؤخرا - أنهى سيدي - أنهى أخيرا - أنهى عمليا - أنهى مع - أنهى دراسته - أنهى دورة