ترجمة "أنهى أخيرا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أخيرا - ترجمة : أخيرا - ترجمة : أخيرا - ترجمة : أنهى - ترجمة : أنهى - ترجمة : أخيرا - ترجمة : أنهى - ترجمة : أنهى أخيرا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Finally Finally Meet Came Finished Completed Ended Finish

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنهى كتابك.
Write your book.
لقد أنهى عمله.
He has finished up his work.
أنهى فاضل العلاقة.
Fadil ended the relationship.
أنهى سامي الحوار.
Sami ended the conversation.
أنهى سامي عمله.
Sami finished his work.
أنهى سامي الكتابة.
Sami is done writing.
أنهى سامي الأكل.
Sami finished eating.
لقد أنهى الاتصال
Man They've already gone.
لقد أنهى الاتصال
They've already gone.
دعنى أنهى السيجارة
Let me finish my smoke.
سوف أنهى بؤسك
I will end your misery.
أنهى سامي تلك العلاقة.
Sami ended the relationship.
أنهى سامي غسل الن وافذ.
Sami finished washing the windows.
الغزو الإغريقي أنهى ذلك.
The Greek invasions ended that.
دعينى أنهى هذا أولا
Geez, let me finish this first!
أنهى الصبي، وتحوله اكتمل.
Our boy is done, his transformation complete.
هل أنهى ذلك الشاعرية
Did it end the romance?
أنهى المحادثة، ليس إلا
Well, it ended the conversation, that was all.
آسف. الملك أنهى جدوله
King has concluded audience.
.... وهناك أنهى وجودة للابد
...and there end his existence forever.
لم أنهى قصتى بعد
I haven't finished my story.
لقد أنهى سامي العمل للت و.
Sami just knocked it off.
. سوف أنهى هذا الأمر بسرعة
I will hurry them away, then.
تبدين كمقاتل أنهى للتو قتاله .
You look like a Martian up close.
أنهى فاضل دراسته الث انوي ة في القاهرة.
Fadil graduated from high school in Cairo.
أنهى سامي تلك العلاقة غير الش رعي ة.
Sami ended the affair.
بينما أنهى النبض الثاني هذا النشاط.
A second pulse ended this activity.
١٩٤٩ أنهى المدرسة الثانوية )دراسات كﻻسيكية(.
1949 Completed High School (classics)
أرجوك ، اسمحى لى أن أنهى كلامى
Oh, please allow me to finish.
أنهى المدرسة في العام قبل الماضي
He finished school the year before last.
وثم أخيرا وليس أخيرا، يمكن أن نستمر
And then finally and it's not finally, we could keep going
أخيرا
Finally.
أخيرا!
About time!
أنهى الوجود العسكري الأمريكي الرئيسي في 2011.
The U.S. ended their main military presence in 2011.
معذرة لكن يجب أن أنهى حزم أمتعتى
Really, if you'll excuse me, I must finish my packing.
(أليكس) هلا تدعني أنهى حديثي بعدئذ توافق
Alex, will you let me finish? Then you can agree.
وهذا اﻻتفاق أنهى حالة الحرب القائمة بين البلدين.
This agreement ended the state of war between the two countries.
...أعتقد أن صندوق المناديل أنهى واجبه بحمايتك ومات
I think that tissue box is dead now after having completed its mission.
أريد أن أنهى كل شئ الآن بشكل رسمى
I wanna get this whole thing down in affidavit form.
حسنا ايها المفوض, اذهب و أنهى على الأستيك
Okay, Commissioner, you get the stringy end of the steak.
لم أنهى العرض بعد هنا 3.000 أعرض 3.000
I haven't finished bidding yet. 3,000. I bid 3,000.
وصل أخيرا.
He finally arrived.
أتى أخيرا.
At last he came.
أخيرا، الشفافية.
Lastly, transparency.
أخيرا وجدته
I finally found it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنهى مؤخرا - أنهى سيدي - أنهى عمليا - أنهى مع - أنهى دراسته - أنهى دورة - أنهى جيدا