Translation of "أنا أفعل ذلك" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| أكسفورد ـ سأعترف لكم أنا أيضا أفعل ذلك. | OXFORD I confess I do it, too. |
| ولا يهم أين أنا أو ماذا أفعل، كان علي فعل ذلك. | And no matter where I am or what I'm doing, I've got to do that. |
| أنا أفعل فقط ما بوسعي هنا | I'm just doing what I can here. |
| لكن أنا أفعل هذا طول الوقت. | But I do that all the time. |
| الاولى كانت المرحلة التي قلت فيها لنفسي أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | Step one was the moment I said, I can. I can do this. |
| يجب أن أحصل على ذلك. أريد المزيد. أنا لا أستحق . يجب أن أفعل شيئا . | I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something. |
| أنا لم أفعل أى شىء غير قانوني. | I didn't do anything illegal. |
| وحتى أنا لا أستطيع أن أفعل شيئا . | Even I can do nothing. |
| أنا أطهو, ولكن لا أفعل هذا بمتعة كبيرة. | I cook, but I don't do that with much pleasure. |
| أنا أطبخ, لكن لا أفعل هذا بمتعة كبيرة. | I cook, but I don't do that with much pleasure. |
| أنا لا أفعل كل هذا من أجل والدي. | I'm not doing this for my father. |
| أنا أفعل هذا طوال اليوم. أريد أن أكتب شئ آخر. | I do this all day long. I want to write something else. |
| أنا متأكد أني أستطيع أن أفعل هذا بطريقة أو بأخري. | I'm pretty sure I can do it one way or another. |
| وهو يسأل نفسه أنا غاضب، ولكن ماذا أستطيع أن أفعل . | I m angry, but what can I do? he asks. |
| إن كنت تحبني كما أفعل أنا، فلا شيء يفر قنا سوى الموت. | If you love me as I love you, nothing but death can part us two. |
| تخيلت كما كنت أفعل و أنا طفلة، فتخيلت نفسي أمشي بوقار، | I daydreamed like I did as a little girl and I imagined myself walking gracefully, helping other people through my journey and snowboarding again. |
| لماذا لا أفعل ذلك | Why don't I do that? |
| أنا لا أتحدث عن جيمس كاميرون، مع أني أستطيع، ولكني لن أفعل. | I m not talking about James Cameron although I could, but I won t. |
| ولكن الرسم يعكس، أنا لا أفكر بطريقة مختلفة للأطفال مما أفعل للكبار. | But the painting reflects I don't think differently for children than I do for adults. |
| لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't do it. |
| لم أقصد أن أفعل ذلك. | I didn't mean to do that. |
| عندما يقول لكم الناس , ذلك مستحيل , تستطيعون أن تردوا عليهم , عندما تقولون أن ذلك مستحيل , فإن الأمر يختلط لكم مع , أنا لا أعرف كيف أفعل ذلك . أشكركم . | When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you. |
| وأريد أن أفعل ذلك من أجل | And I want to do it for Sunitha. |
| هل يجب أن أفعل ذلك الآن | Do I have to do it right away? |
| الشيطان هو من جعلني أفعل ذلك. | The Devil made me do it. |
| أخبرني توم بأل ا أفعل ذلك أبد ا. | Tom told me that I shouldn't ever do that. |
| أكسفورد ـ سأعترف لكم أنا أيضا أفعل ذلك. وأنا كأغلب النساء الغربيات، أفعل ذلك على نحو منتظم، وأشعر بلذة آثمة في كل مرة. وإنه لمن الصعب أن ينصت المرء إلى ضميره حين يجد نفسه في مواجهة مثل هذا الكم غير المعقول من الإغراءات. | Like most Western women, I do it regularly, and it is a guilty pleasure every time. It is hard to listen to one s conscience when one is faced with so much incredible temptation. |
| وفي الحقيقة أنا لا أستمتع بها على الإطلاق، كما أنني لا أفعل أي شئ بقدرتي. | I'm not really enjoying it at all, and I'm not doing anything with my ability. |
| قلت لك أنني لا أعرف كيف أفعل ذلك. | I told you I don't know how to do that. |
| أريد أن أفعل أفضل ما لدي تجاه ذلك. | I also want to listen carefully to what he has to say. |
| سأكون قادرة على أن أفعل ذلك مرة ثانية، | I would be able to do this again. |
| وعليه أنا آتي وأقول، مالذي سأفعله اليوم لن أفعل ما خططت له، وعندها أصبح في حال فزع مطلق. | So I come up, and I say, What am I going to do today? I'm not going to do what I planned to do, and I put myself into absolute panic. |
| و،لكن ... دعوني ابدأ من مكان ما ... أنا مهتم .. يبدو أني أفعل نفس الشيء، لكني لا أحرك جسدي. | Let me start some place. I'm interested I kind of do the same thing, but I don't move my body. |
| الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي. | Now comes the solo. I propose I do that myself. |
| انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل . | It s over. What can I do? What can I do? |
| أفعل ذلك فقط إذا كان ي دفع لك عن كل ساعة. | Do that only if you're paid by the hour. |
| أخبرني توم بأنه أراد مني أن أتعلم كيف أفعل ذلك. | Tom told me he wanted me to learn how to do that. |
| كما قالت سيدة أخرى روهيني قالت لي أن أفعل ذلك . | Another woman said, Rohini told me to do it. |
| فذهبت للتحدث إلى طبيب صديق وسألته كيف يمكن أن أفعل ذلك | So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that? |
| أنا كاتبة وصحفية، وأنا أيضا فضولية الى حد الجنون. إذا خلال 22 عاما كصحفية تعلمت أن أفعل الكثير من الأشياء الجديدة. | I'm a writer and a journalist, and I'm also an insanely curious person, so in 22 years as a journalist, I've learned how to do a lot of new things. |
| شعرت لا أصدق أني لن أراها مجدد ا، أنا حانقة لأنني لم أفعل المزيد لمساعدتها أو لأن وسائل الإعلام تهتم بموتها فقط. | She felt denial that I'd never seen her again, anger that I hadn't done more to help her, or that the media members of my profession only cared now that she was gone. |
| لكن قبل أن أفعل ذلك أرغب بالحديث عن كيف بدأت هذا المشوار | But before I do that, I want to talk a little bit about really just how I got started. |
| ولكن بالرغم من إني أود الحديث عن الطوبولوجيا معكم، لن أفعل ذلك. | But although I would love to talk about topology with you, I'm not going to. |
| وخاصة، كما تعلمون، وكامرأة صغيرة سمراء في كلية صغيرة، في الجزء الشمالي الغربي العالي لبلدنا ، بعيدا من مناطق السلطة والمال، أنا حقا يجب أن أسأل نفسي، ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك | And especially, you know, as a small brown woman in a little college, in the upper northwest part of our country, far away from the areas of power and money, I really have to ask myself, What can I do about this? |
| لا, انا لا أفعل ذلك انا مشعوذ, و الذي يدعي أنه ساحر حقيقي. | No, I don't do that I'm a conjurer, who is someone who pretends to be a real magician. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا أفعل - أفعل ذلك - أفعل ذلك - أفعل ذلك - أفعل ذلك - كما أفعل أنا - أفعل ذلك بنفسي - أفعل - أنا أؤكد ذلك - أنا فعلت ذلك - أنا أكره ذلك - أنا على ذلك - أنا أقترح ذلك - أفعل الصواب