ترجمة "أنا أقترح ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

أقترح - ترجمة : أنا أقترح ذلك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا أقترح لعب الورق
I'd like to suggest we play whist.
أنا لا أقترح العيش بدون بلاستيك.
I'm not suggesting that we live without plastics.
أنا أقترح أن نترك موضوع الهرب
I suggest we drop the subject of escape.
أنا أقترح أن يذهب إلى هناك في الحال.
I suggested that he go there at once.
أنا أقترح أن التكنلوجيا هي المملكة السابعة للحياة.
I suggest that, in fact, technology is the seventh kingdom of life.
كنت أقترح ذلك فقط كمخرج.
I only suggested that as a way out.
أقترح عليك أن تعد الطاولة بينما أجهز أنا الفطور
Suppose you set the table while I get breakfast.
أقترح فقط أن نبت في ذلك.
I would suggest that we take a decision on that.
أنا لا أقترح هنا أن يعمل المرء ما لا يفهمه
I'm not suggesting one should do something one doesn't understand.
ـ أقترح أن نصوت على إقالة مورجان ـ أنا أؤيد الخطوة
I move we approve the impeachment of Morgan. I second the move.
بعد ذلك أقترح اجتماع مع جميع رؤساء الدول.
Then I suggest a meeting of all the chiefs of state.
أقترح..
But hurry!
أنا أقترح بأن تقومي بإستخدام الغرفة الفارغة. هل تكرهين هذا العرض لهذه الدرجة
Do you hate it that much?
الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي.
Now comes the solo, I propose I do that myself, OK?
أقترح بشدة بأنه من الجيد فعل ذلك لكم جميعا .
I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.
أنا لست أقترح أن نبتعد عن أجهزتنا، فقط أن نطور علاقة بوعي ذاتي أكثر
I'm not suggesting that we turn away from our devices, just that we develop a more self aware relationship with them, with each other and with ourselves.
أنا أقترح عليك كتاب ماذا سيقول أينشتاين عن الطبخ من قبل المؤلف روبرت وولك .
I recommend the book What Einstein Told His Cook by Robert Wolke.
أقترح المنزل.
I suggest the house.
أقترح أن ...
Yes, yes. I propose we, uh
وقد أقترح المكتب تعليق الأمتيازات وأنت تعرف ماذا يعني ذلك
The bureau has suggested privileges be suspended. You know what that means.
ت.ل الآن أنا لا أقترح أن هذا القط لا يسمع البوق بالطريقة التي نسمعه بها.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.
...أنا أقترح بأن يقوم الدكتور كدلر, وهو الأخصائي ...لمجلس أدارة التعليم بزيارتك في منزلك مع...
I am suggesting that Dr. Cudler, who is the district psychologist to the Board of Education should visit you in the home with his threemember board of psychologists and once they are in the home they can investigate thoroughly in the home situation, with all four of them.
لذا فإنني أقترح بدلا من ذلك المعادل الفكري لقانون مكافحة الاحتكار.
So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law.
أقترح عليك تجميعه
I suggest you assemble it.
أنا لا أقترح أن الحشود علي وشك إقتحام الحواجز وسيحطمون كل إستثمار بنكي من أقرب ضوء محيط , مع أن ذلك مغري إلي حد كبير .
I'm not suggesting the crowds are about to storm the barricades and string up every investment banker from the nearest lamppost, though that might be quite tempting.
لذلك أنا لا أقترح أن أي شخص في هذا الجمهور يجب أن يمضي و يتبنى تقاليد التوراجيين.
So I'm not suggesting that anyone in this audience should run out and adopt the traditions of the Torajans.
أقترح هذا على الهيئة.
I put that to the Commission.
أقترح أن نجلس هناك
You haven't been here for a while. The officer's table is over here.
أقترح بدأ دوران بيت
Roger that, Houston. Suggest we start reeling Pete in.
أقترح أن ننظر للطبيعة.
I propose we look to nature.
أقترح أن تسأل زوجتك.
I suggest that you ask your wife.
لا أقترح أي شيء
I suggest nothing.
أقترح أن نتخلص منه
Do the mug in, I say.
أقترح على أميرة غزه
I suggest the princess of Gaza
أقترح عليك الذهاب للمكتبة
I suggest you go to the library.
أقترح من أجل راحتك
I would suggest, for your own peace of mind, of course that you work at the house.
أود أن أقترح نخب
I should like to propose a toast.
على أن أقترح نخبا
I should like to propose a little toast.
أقترح بأن تذهبي للفراش
I suggest you go to bed, dear.
أقترح أن تغادر البلدة
I'd suggest you leave town.
أقترح ذات الشعر الأحمر
I would suggest a redhead.
أقترح كايوس يوليوس قيصر
I propose Caius Julius Caesar.
أقترح أن تترك رسالة
I suggest you leave a note.
و الآن, أود أن أقترح أنه يمكنكم فعل ذلك فى الكثير من الأماكن.
Now, I would suggest that you could do this in a lot of places.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أقترح - أنا لا أقترح - أنا أقترح أن - أنا أقترح عليك - ذلك أن أقترح - أقترح بما في ذلك - أنا أؤكد ذلك - أنا فعلت ذلك - أنا أكره ذلك - أنا على ذلك - أنا أفعل ذلك - أنا لا أصدق ذلك - أنا لا أحب ذلك