Translation of "أعتقد أن أكبر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لذا ، مع تجميع كل تلك المعلومات معا ، أعتقد أن فرص وجود الحياة أكبر بكثير مما كنت أعتقد. | So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought. |
| فأنا أعتقد أن عدد الضحايا سيكون أكبر والعديد سيعانون من اصابات حروق, | So, I am guessing the number of the dead could be more and many will suffer from the fire burn, she continued. |
| و أعتقد أنه مهما للأفراد الذين فى وضع مترف أن ألا ينتهي بهم الأمر أن يتنافسوا على قوارب أكبر وأكبر, وسيارات أكبر و أكبر لكن انت تعلم, أن يستخدموا تلك الأموال فى إيجاد وظائف جديدة أو أن يحلوا مشكلات العالم | And I think it's important that the individuals, who are in that fortunate position, do not end up competing for bigger and bigger boats, and bigger and bigger cars, but, you know, use that money to either create new jobs or to tackle issues around the world. |
| أعتقد أنها كذلك، إن الأفكار التي نصنعها في هذا القطاع العام هي مساهماتنا في مشكلة أكبر | I think that they are, that the statements that we make in this public sector are our contributions to a larger whole. |
| أحد أكبر عوائق السلام في الشرق الأوسط هو أن كلا الطرفين، إسرائيل، على ما أعتقد، والفلسطينيين، لا يفهمون أنهم يتشاركون في مصير مشترك. | One of the great barriers to peace in the Middle East is that both sides, both Israel and, I think, the Palestinians, do not understand that they share a collective destiny. |
| أعتقد أن هذا عظيم! | I think that's great! |
| أعتقد أن المشكلة هنا. | I think that the problem is here. |
| لكني أعتقد أن المشكلة أكبر من هذا بكثير وهو ذلك المنطق وهي أن علينا إسقاط آي بود وليس قنابل أعني، أن ذلك سيصنع عنوانا فاتنا لكتاب توماس فريدمان الجديد. | But I think a much bigger problem with this is that this logic that we should be dropping iPods not bombs I mean, it would make a fascinating title for Thomas Friedman's new book. |
| باختصار ، بدلا من أن يدرس طلابنا تقنيات التفاضل والتكامل أعتقد أن وقعها سيكون أكبر بكثير لو أنهم جميعا علموا ما يعنيه إنحرافين معياريين من المتوسط. وأنا أعني ذلك | In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means. And I mean it. |
| أعتقد أن هذا أمر رائع | I think that's wonderful. |
| أعتقد أن ما تقوله صحيح. | I believe what you said is true. |
| أعتقد أن عيناك جميلة جد ا. | I think your eyes are very beautiful. |
| أعتقد أن ما تقوله صحيح. | I think you're right. |
| ولا أعتقد أن هذا سيحصل. | I do not think it will. |
| واذا قسناها بصورة صحيحة، أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية ستحصل عليها ، أيضا . | And if we had it plotted correctly, I think the International Space Station would have it, too. |
| يجب على أن أراجع أولا في هذا الموضوع و لكنني أعتقد أن هذا سيكون أكبر مقدار من القوى يولده أي حيوان بالمقارنة بكتلة الجسم. إذن فهي قوة هائلة فعلا. | I have to do a little bit more background reading, but I think this will be the largest amount of force produced by an animal of a given per body mass. So, really incredible forces. |
| أسمحوا لي أن أقول بين قوسين ما أعتقد أنه الإدعاء لأنني أعتقد أنه يحتمل الجدل. | Let me say parenthetically why I think that's the case, because I think it's a potentially controversial statement. |
| أعتقد أن علينا إدراك أمرين هنا. | I think we have to recognize a couple of things here. |
| أنني أعتقد حقا أن التغيير سيحدث. | I truly believe that change will happen. |
| أعتقد حقا أن هناك رغبة داخلية. | I really think that's there's this inner desire. |
| أنا أعتقد أن الحب غير موجود. | I think love does not exist. |
| أنا أعتقد أن الحب غير موجود. | I think love doesn't exist. |
| أعتقد أن هذه اللعبة قد انتهت . | I thought the game was over. |
| أعتقد أن هذا الحكم غير سليم. | I think this judgment is wrong. |
| أعتقد أن هذا إغفال هام جدا . | I thought that this was a crucial omission. |
| أعتقد أن هذا الاتجاه هو الصحيح. | I believe that it is in this sense. |
| أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد. | I think we should do some more. |
| أعتقد أن ذلك يعطينا الأمل أيضا. | I think that also gives us hope. |
| ما اريده هو محاولة الوصول الى انقاذ المسنين بشكل تام، وبأعداد أكبر. لأنني أعتقد أن هذا أمر ممكن، في هذا المجال على نطاق واسع. والشيء نفسه بالنسبة للأطفال. | My issues are to try to get to rescuing older citizens more completely and in larger numbers, because I think this can be done in this arena on a vast scale and the same for kids. |
| أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى | SJ I think it's under my right hand. |
| أعتقد أن هذا سيقوم بدمقرطة الرعاية الصحية. | I believe this is going to democratize health care. |
| أعتقد أن الجميع يستخف كثيرا باللحظة الراهنة | I think the present moment is so underrated. |
| أعتقد أن هذه كلمة فارسية ل سرمدي. | I believe this is a Farsi word for immortal. |
| حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا . | OK, burn, I think this is sort of, quite interesting. |
| أعتقد أن ما نحتاجه هو فعل حماسى . | I think what we need is action. |
| لا أعتقد أن هذه النتائج سوف تتراجع. | I don t think this result is going to decrease. |
| أعتقد أن هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة. | I think this table takes up too much space. |
| أعتقد أن تحب عملك. بخلاف ذلك، اكرهه. | I believe you like your job On the contrary, I hate it . |
| أعتقد أنه من المهم أن نفي بوعدنا. | I think it important that we keep our promise. |
| أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك. | I think you should read it yourself. |
| لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك. | I don't think I can live without you. |
| وأنا أعتقد أن الاحتمالات أعلى من 50 . | I believe that it is higher than 50 . |
| أعتقد أن المصطلح مثير للجدل بكل تأكيد. | I think the term is controversial for sure. |
| لقد وصلنا الآن إلى نهاية ما أعتقد أنه كان أكبر مؤتمر قمة يعقد على الإطلاق، ونشعر بالارتياح العميق لاعتماد الوثيقة التي يؤسفنا أن اعتمادها تم قبل الأوان بالنسبة لبعض الحاضرين. | This is the end of the biggest summit that, I think, has ever taken place, and the document that was adopted prematurely, unfortunately, for some of those here was extremely welcome. |
| الأردن كان ليكون خيارا جيدا على ما أعتقد. لكن مصر لها ثقل أكبر ومكانة أغنى في السياسة والثقافة العربية، ولهذا تم اختيار القاهرة. | Jordan would have been good, I think, but Egypt is a weightier and richer location in Arab political and cultural terms. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعتقد أن - أعتقد أن - أعتقد أن - أعتقد أن الأمور - أعتقد أن الفكر - أعتقد أن العكس - أعتقد أن كثيرا - أعتقد أن تعرف - أعتقد أن مثل - أحب أن أعتقد - أعتقد أن لنفسي - أعتقد أن الوقت - أعتقد أن لها - أعتقد أن عالم