Translation of "أشخاص أخرون" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أشخاص أخرون - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أشخاص أخرون ، في الصباح ، حصلوا على قصاصة من ورق تقول ، بحلول الخامسة مساءا ، أنفق هذا المال على شخص آخر
Other people, in the morning, got a slip of paper that said, By 5 00 pm today, spend this money on somebody else.
و هناك أيضا فنانون أخرون يعملون خارج المغرب.
There is also a group of artists that operates from outside of Morocco.
كان هناك أخرون ، مثلى أنا ، كنت أتبرع بوقتى كله .
There were others, like myself, who were full time.
فأنتم الأن تمتلكون أسماء مميزه مثل Casa Crew ، H kayen ، AlFarees ، Fnaire ، و أخرون.
You now have recognizable names such as Casa Crew, H Kayen, AlFaress, Fnaire, and the list goes on.
shmpOngO BRAVO أخرون يوزعون المياه و السجائر RT mbaa كشري التحرير يوزع الطعام مجانا على المتظاهرين .
shmpOngO The temporary hospital in Tahrir needs supplies, please spread jan25 shmpOngO Others are distributing water and cigarettes mbaa (restaurant name) distributing free food on the protesters.
و بعد الحرب أراد حاملو السندات و دائنون أخرون (خاصة فى الشمال) العودة إلى معيار الذهب.
After the war, bondholders and other creditors (especially in the North) wanted to return to a gold standard.
مريخيون، أشخاص من الزهرة، أشخاص من المشتري.
Martians, Venusians, Jovians.
وذلك لوجود أناس أخرون لا يرغبون في استخدام الواقي الذكري لكنهم يرغبون في ممارسة الجنس مع امرأة ببساطة .
Because there are other people who don't like to use condoms but they want to have sex with a woman plain .
وفي حين يرغب البعض في الحفاظ عليه في صورته الحالية يريد البعض الأخر تعديله بينما يسعى أخرون إلى إلغاء القانون.
Some people wish to retain it as it stands, others want to modify it, and some to abolish the Law completely.
تعتبر هذه الانتخابات بمثابة بديل لغياب سباق سياسي على أعلى مستوى في البلاد، في حين ي سخ رها أخرون للتعبير عن أنفسهم وعن آرائهم.
For some of them, it is a substitute for Russia s non existent high level political race, while others use it as a way to express themselves and their opinions.
تبلغ نسبة الرومانييون 98,5 من نسبة سكان المدينة و0,59 غجر و0,13 يهود و0,13 يونانييون و0,13 Lipovans و0,08 مجريون و0,05 ألمان و0,39 أخرون.
Of this population, 98.5 were ethnic Romanians, while 0.59 were ethnic Romani, 0.13 Jews, 0.13 Greeks, 0.13 Lipovans, 0.08 Hungarians, 0.05 Germans and 0.39 others.
كنا خمسة أشخاص.
We were five people.
العنصرية متوقعة.وهي متوقعة بالتفاعل أو إنعدامه مع أشخاص ليسوا مثلك، أشخاص من أعراق آ خري.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
حوالي 10 أشخاص ينتظرون.
About 10 people are waiting.
حديثي عن أشخاص لايمكنهم المغادرة، أشخاص أرغموا على العمل دونما أجر، أشخاص يعملون 24 ساعة 7 أيام في الأسبوع تحت تهديد العنف، ولا يملكون الحق في الأجر.
This is about people who can not walk away, people who are forced to work without pay, people who are operating 24 7 under a threat of violence and have no pay.
اذهب الى ClimateCrisis.org أو CarbonCalculator.com اشتروا رصيد من ثاني أكسيد الكربون ، بمكنكم الانضمام لقادة أخرون في التغيير، نتحد معهم لتخفيض انبعاث الغازات في الولايات المتحدة.
Go to ClimateCrisis.org or CarbonCalculator.com and buy carbon credits. You could join other leaders in mandating, lobbying for mandated cap and trade in U.S. greenhouse gas reductions.
ليس هناك أشخاص في المشتري.
There are no Jovians.
لن انتقد أشخاص ومنظمات أخرى.
I will not criticize other people or organization.
تسعة أشخاص مضربين عن الطعام.
Nine hunger strikers at the University of Tolima.
ق ت ل أحد خريجي الأكاديمية خلال هجوم 11 9 الإرهابي، و لقي تسعون أخرون حتفهم إثر عمليات إرهابية بإفغانستان، و العراق, و خلال الحرب العالمية ضد الإرهاب.
One graduate was killed during the 9 11 terrorist attacks and ninety graduates have died during operations in Afghanistan, Iraq, and the ongoing Global War on Terror.
زجاجة مياه واحدة تذكرون وأربعة أشخاص.
One water bottle remember, guys four people.
هؤلاء أشخاص آخرون يعملون في المجموعة.
These are more people working for this group.
لا تمييز ضد أشخاص أو مجموعات.
No discrimination against persons or groups.
ارتكب 4 أشخاص جريمتي اتجار بالبشر
2 crimes of trafficking in human beings committed by 4 perpetrators, and 3 crimes of mediation in prostitution committed by 6 perpetrators.
لدينا أسماء أماكن حيث لا يوجد أشخاص.
We have names for places where people don't exist.
(أ) الحصول على أدلة أو أقوال أشخاص
(a) Taking evidence or statements from persons
تظن الشرطة بأن توم قتل عدة أشخاص.
The police think that Tom has killed several people.
اللاجئون أشخاص حقيقيون، ليست مجرد إحصاءات مربكة.
Refugees are real people, not just an overwhelming statistic.
هناك أشخاص متورطين، لا شك فى ذلك!
We are still waiting for a comment from the Palestinian Authority.
Umm_Issa مقتل 7 أشخاص في شمال العراق.
Umm_Issa 7 people have been killed in northern Iraq.
في سوريا يموت خمسة أشخاص في الساعة
Five People are Killed in Syria Every Hour
ي قتل في سوريا خمسة أشخاص كل ساعة.
5 people are killed in Syria every hour.
وهناك قتلوا ستة أشخاص أعرفهم في المخيمات.
They killed six people I know in the camps.
وتشتمل بعض الصحف على أشخاص آخرين كذلك.
Some newspapers include other personnel as well.
22 ديسمبر (سبت) اليوم 71إنقاذ 6 أشخاص.
22 December (Fri) Day 71 6 people rescued.
23 ديسمبر (أحد) اليوم 72إنقاذ 8 أشخاص.
23 December (Sat) Day 72 8 people rescued.
وأعلنت حكومتنا أنهم أشخاص غير مرغوب فيهم.
Our Government declared them personae non gratae.
وأسفرت هذه العملية عن جرح ثمانية أشخاص.
In the process, eight people were wounded.
6 حقوق أشخاص فئات محددة النساء والأطفال
The rights of specific persons groups women and children
أفضل العقول كانت متعكزة, حقا إنهم أشخاص أذكياء.
The best minds were stumped really, really smart people.
وقد لقي ثلاثة أشخاص مصرعهم نتيجة تلك الاشتباكات.
The clashes led to the death of three people.
بلغ عدد القتلى عشرة أشخاص بينهم ثلاثة أطفال.
We had 10 people who were killed, including three kids.
وقد تمت محاكمة تسعة أشخاص في هذه القضية.
Nine persons have been prosecuted in this case.
38 ومنذ تقديم التقرير الأخير، انخفض عدد الفارين المتبقين من عشرة إلى سبعة أشخاص بعد ما تم القبض على ثلاثة أشخاص و جهت إليهم اتهامات.
Since the submission of the last report, the number of remaining fugitives has been reduced from ten to seven with the arrest of three indictees.
هؤلاء أشخاص يسمون الكواكب، ولا يريدون إستعمال أسمائهم الشخصية.
These are people naming planets, and they won't use their first names.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدة أشخاص - أشخاص مهمون - أشخاص مقربين - أشخاص متدينين - هناك أشخاص - أربعة أشخاص - ستة أشخاص - لأربعة أشخاص - أشخاص ناجحون - أربعة أشخاص - إضافة أشخاص - ثلاثة أشخاص - عدة أشخاص - أشخاص أكفاء