Translation of "أخذت دروسا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أخذت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أخذ سامي دروسا.
Sami took classes.
لا تقد م لي دروسا.
You're not to lecture me.
كان سامي يأخذ دروسا.
Sami was taking classes.
بدأ سامي دروسا في العربي ة.
Sami started Arabic lessons.
كانت ليلى تقد م دروسا للعرائس المسيحي ة.
Layla taught a class for Christian brides.
سامي و ليلى يعل مان دروسا معا.
Sami and Layla are teaching classes together.
كان سامي يأخذ دروسا جامعي ة عادي ة.
Sami took regular college classes.
ومن تلك المآسي نأخذ دروسا ونتعلم.
From such tragedies we take lessons, and learn.
قر ر فاضل أن يتابع دروسا في العربي ة.
Fadil decided to take an Arabic class.
كانت ليلى تقد م دروسا في مدرسة الأحد.
Layla taught Sunday school classes.
كانا سامي و ليلى يحضران دروسا معا.
Sami and Layla had classes together.
أخذ سامي دروسا للت بشير المسيحي في مدينة تورونتو الكندي ة.
Sami took missionary classes in Toronto, Canada.
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا .
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
الآن، وأعتقد أن هناك دروسا يجب أن نتعلمها هنا، دروس حول الانفتاح.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.
أخذت تبكي.
He began to cry.
أخذت تبكي.
She began crying.
أخذت تبكي.
I began to cry.
أخذت تبكي.
You began to cry.
أخذت الكتاب.
I took the book.
العدالة أخذت مجراها!
Justice was served!
أخذت تكلم الكلب.
She began to talk to the dog.
أخذت الش رطة سامي.
Sami was picked up by police.
أخذت بعد التصريح.
Used under CC BY 2.0
فاقام ارميا في دار السجن الى اليوم الذي أخذت فيه اورشليم. ولما أخذت اورشليم
So Jeremiah stayed in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken.
فاقام ارميا في دار السجن الى اليوم الذي أخذت فيه اورشليم. ولما أخذت اورشليم
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken and he was there when Jerusalem was taken.
أخذت قيلولة لمدة ساعة.
I had a nap for about an hour.
أخذت الش رطة فاضل للإستجواب.
Police took Fadil away for questioning.
أخذت بواسطة حسين بيضون.
August 30, 2016. Photos by ICRC Hussein Baydoun.
حتى أخذت حياتي منعطف ا.
That is until my life took a detour.
أخذت الكلمة من فمي!
That's MY line!
إنهم يتحدثون عن أخلاقيات الأمم المتحدة والانتخابات الوطنية، التي لا يحتاج أعضاء مجموعة الأربعة دروسا عنها.
They speak of the ethics of the United Nations and of national elections, on which the group of four countries hardly require any lessons.
أخذت ليلى ابنتها إلى المدرسة.
Layla took her daughter to school.
أخذت ليلى إبنتها إلى الت بض ع.
Layla took her daughter shopping.
أخذت ليلى إبنتها إلى الت سو ق.
Layla took her daughter shopping.
أخذت رؤى الداودي نفس الموقف.
Rouaa Daoudi took the same position.
أخذت نفس ا عميق ا ونظرت حولي.
Are we really in Germany?
أخذت مايوكو قضمة من تفاحتي.
Mayuko took a bite of my apple.
أخذت موعدا مع الطبيب عند الرابعة.
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
أنا أخذت تلك الصورة قبل إسبوع.
I took that photo a week ago.
أنا أخذت تلك الصورة قبل إسبوع.
I took that picture a week ago.
والتي أخذت بمنهجية متكاملة للتقييم البيئي.
The AEIN initiative has played a key role in developing harmonized tools for both data management and information dissemination.
31 ويفرز هذا الجيل الثاني من المشاريع دروسا مهمة تتعلق ببناء القدرات والتخطيط لإجراء الانتخابات بعد انتهاء الصراع مباشرة.
These second generation projects are producing interesting lessons regarding capacity building and planning for immediate post conflict elections.
بعبارة أخرى، أخذت مركبات جاهزة، وصنعت مطيافا.
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.
أخذت الدب وسألتها أتمانعين أخذي لإحدى أليافك
So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers?
الآن، موناكو أخذت ديكارت، وقامت بقبله أفقيا.
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تقدم دروسا - دروسا ليلية - أخذت - دروسا في التمثيل - أخذت الملاحظات - أخذت دقيقة - أخذت مني - أخذت رحلة - أخذت بها - التي أخذت - أخذت الوقت - أخذت الشجاعة - أخذت معها