العربية → الإنجليزية
هناك المزيد بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
انتظروا، هناك المزيد.
Wait, there's more.
ولكن هناك المزيد من المخالفين.
There have been more sinners, though.
أتمنى لو كان هناك المزيد من الناس مثلك.
I wish there were more people like you.
هناك المزيد من التفاصيل في تدوينتها عن الموضوع.
Read all about the details in her post.
هناك المزيد من منازل القنّب -- وهي شعار ياباني على ما يبدو.
More hemp houses -- it's a theme in Japan apparently.
ثم هناك المزيد من الفِـرَق، بما في ذلك الدروز، والعلويين، والوهابيين.
Then there are other divisions, including the Druze, the Alawites, and the Wahabis.
كل يوم هناك المزيد من الإصابات التي يتحول معظمها لوفيات بطبيعة الحال.
Almost every day there are further injuries, and often deaths.
ولم يقتصر الأمر على إهدار الوقت الثمين، بل كان هناك المزيد من الأضرار.
Not only was precious time wasted, but further damage was done.
حسناً, كانت هناك طفولتي بالكنيسة. لأكون محددة. هناك المزيد, بفورت كولنز.
OK, there is my childhood church, that's specific. There's some more, Fort Collins.
فما يزال هناك المزيد من عمليات الإنقاذ، حيث تأتي البرتغال على رأس القائمة.
For starters, there are more bailouts to come, with Portugal at the top of the list.
وفي كوكبنا الذي يتصف بالعولمة، هناك المزيد من التفاعل بين جميع الثقافات والحضارات.
In our globalized world, there is increased interaction among all cultures and civilizations.
وعندما يعود الاستثمار إلى مستوياته الطبيعية، فسوف يسجل النمو الاقتصادي هناك المزيد من التباطؤ.
When investment returns to normal levels, economic growth will slow further.