ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

معها بالإنجليزية

with it

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

إني أتمشى معها.

I'm walking with her.

أنا تحدثت معها.

I've got to speak to her.

تحدثت معها لساعة.

I talked with her for an hour.

أحب أن أكون معها.

I like being with her.

تعامل معها باحترام.

Treat her with respect.

إنه يتحدث الأن معها.

He is just now speaking with her.

تكلمت معها لمدة ساعة.

I talked to her for an hour.

تحدثت معها خلال ساعة.

I talked with her for an hour.

وتلغي معها أي شكل غريب

It takes away anything extraneous. That's what I do.

إنهُ من الممتع الخروج معها.

It's fun to go out with her.

اريد التحدث معها على انفراد.

I want to talk to her alone.

أنا لا أتفق معها فحسب ولكنني أتضامن معها وبشدة.

I don't just agree with her statement, she has also my greatest solidarity.