معظم مختلفة بالإنجليزية

في معظم الدول القصة مختلفة تماماً

In many countries it is a different story.

معظم القادمين الجدد إلى المنطقة، وفجأة ترك توطين أجزاء مختلفة من العالم.

Most of the newcomers to the region, suddenly left and resettled different parts of world.

حسنا, معظم هذه الخلايا سوف تنشط عندما يتم لمسي في مناطق مختلفة. عصب ما لكل منطقة ما

So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.

روبرت ديل-بوندي: نوعية حياتي اُقيّم ما لدي اليوم بطريقة مختلفة قليلا عما يعتبره معظم الناس.

Robert Dill-Bundi: My quality of life, I rate what I have today a bit different than what most people would assume.

إن نظرتم من حولنا.. فان معظم الامور التي تحيط بنا.. بدأت في الاساس من الحمأة والصخور المدفونة في الارض في مناطق مختلفة من العالم

If we look around us, much of what surrounds us started life as various rocks and sludge buried in the ground in various places in the world.

يدفع دافعو الضرائب إعانات مختلفة لبعضهم البعض، بشكل مماثل لدول الرفاه الأوروبية الأخرى، ولكن الإنفاق أقل مما هو عليه في معظم البلدان الأوروبية.

Like other welfare states, taxpayers pay various subsidies to each other, but with spending being less than in most European countries.

يقول معظم الناس أنهم سيفعلون. هاهي قصة مختلفة قليلاً: عرض إجازة بألفين دولار في هاواي الآن مقابل سبعمائة دولاراً، إذاً البحث في ذلك خلال أسبوع.

Most people say they would. Here's a slightly different story: $2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week.

فعلى سبيل المثال، تم تسليط الضوء على أن العرب الذين يسكنون القرى والبدو لهم ثقافات مادية مختلفة بشكل جوهري، رغم أنهم في معظم الأوجه الأخرى متشابهين.

It has been highlighted, for example, that village-dwelling and nomadic Bedouin Arabs have radically different material cultures, though in most other respects they are very similar.