العربية → الإنجليزية
مصر بالإنجليزية
- النطق
- miṣr
- Arabizi
mesr- النوع
- اسم · مؤنث
كيف تُستعمل
مصر هو الاسم العربي لدولة مصر. وهو اسم علم مؤنث. يشير إلى الدولة أو شعبها أو ثقافتها.
أمثلة وجمل
-
أنا أعيش في مصر منذ عشر سنوات.
anā aʿīshu fī miṣr mundhu ʿashri sanawāt.
I have been living in Egypt for ten years.
-
القاهرة هي عاصمة مصر.
al-qāhirah hiya ʿāṣimat miṣr.
Cairo is the capital of Egypt.
-
تاريخ مصر القديم مشهور جدًا.
tārīkh miṣr al-qadīm mashhūr jiddan.
Ancient Egyptian history is very famous.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
تحيا مصر.
Long live Egypt!
مصر: إضراب!
Egypt: Strike!
الجويلي (مصر)
A. Aljowaily (Egypt)
ياأولاد مصر نظفوا مصر
Children of Egypt, clean it up.
ياشباب مصر حافظو اعلى مصر
Egyptian youth, protect Egypt.
في مصر مثلاً، يسخر المصريون من القادمين من صعيد مصر.
In Egypt, people make fun of those coming from upper Egypt, "Se'ed".
فمدّ هرون يده على مياه مصر. فصعدت الضفادع وغطت ارض مصر.
Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
استعرضت مدونة مصر اليوم تاريخ حملات مقاطعة اللحوم فى مصر:
And if fish prices go higher too, then imported Brazilian meat - at 20 EGP per kilogram - is just fine.
وآياته وصنائعه التي عملها في مصر بفرعون ملك مصر وبكل ارضه
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
النقاش حول الجنس والحياة الجنسية في مصر لايزال يشكل تحديًا في مصر.
Discussion around sexuality remains a challenge in Egypt.
وطلب سليمان قتل يربعام فقام يربعام وهرب الى مصر الى شيشق ملك مصر وكان في مصر الى وفاة سليمان.
Solomon sought therefore to kill Jeroboam; but Jeroboam arose, and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.
وحي من جهة مصر. هوذا الرب راكب على سحابة سريعة وقادم الى مصر فترتجف اوثان مصر من وجهه ويذوب قلب مصر داخلها.
The burden of Egypt: "Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt in its midst.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث