قياس الأداء بالإنجليزية

قياس الأداء لكل قرص

Benchmark for each disk

اختبارات قياس الأداء

Benchmarks tests

وفي هذا الصدد، يعتبر من الأمور الهامة تطوير أدوات قياس الأداء.

In this connection, it is important to develop tools to measure performance.

ووضع معايير قياس الأداء هو أمر هام بقدر أهمية استخدام المؤشرات.

The setting of benchmarks was as important as the use of indicators.

وإدراك هذه الحقيقة لا يسلط ضوءاً جديداً على أساليبنا في قياس الأداء فحسب، بل وأيضاً على الاستدلالات التي نستعين بها.

This realization casts a new light not only on our measures of performance, but also on the inferences we make.

وإنني لأرجو أن يساعدنا تقرير لجنة قياس الأداء الاقتصادي والتقدم الاجتماعي في التوصل إلى فهم أفضل لاستخدام وإساءة استغلال هذا الإحصاء.

The report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress will, one hopes, lead to a better understanding of the uses, and abuses, of that statistic.

ومن ثم بدأ في قياس منظومة الأداء البشري باستخدام جهاز (bicycle ergometer)، وبدأ قياس الأداء المتواصل من جهة قدرة الشخص على استخدام الأوكسيجين.

He began measuring systematic human performance using a bicycle ergometer, and began measuring sustained performance in terms of a person's ability to use oxygen.

ويتأكد لنا نفس النمط من العجز الذي أبداه الجمهوريون في هذا السياق حين يمتد نطاق التحليل التاريخي ليشمل استخدام عائدات الأوراق المالية في قياس الأداء الاقتصادي.

The pattern of Republican deficiency holds up when the span of historical analysis is extended by using stock returns to measure economic performance.

فاستبانة الأهداف والتفاوض بشأنها في بداية فترة تقديم التقارير من شأنهما أن يتيحا للمديرين قياس الأداء في مقابل الأهداف/المهام المقررة سلفا في نهاية فترة تقديم التقارير.

Identifying and negotiating goals at the beginning of a reporting period allows managers to measure performance against predetermined goals/assignments at the end of a reporting period.