ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

قاعة بالإنجليزية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

قاعة المندوبين

Delegates' Lounge

نظرية عدالة قاعة الاجتماعات

A Theory of Boardroom Justice

مقرها في قاعة العدل في روما.

It has its seat in the Palace of Justice, Rome.

هذه عيادة و ليست قاعة رياضيّة.

This is a clinic, not a gym.

أخذ سامي ليلى إلى قاعة مثلّجات.

Sami took Layla to an ice cream parlor.

هو عضو قاعة مشاهير موسيقى الريف.

He is a member of the Country Music Hall of Fame.

وسيعقد المؤتمر هنا في قاعة المجلس.

The Conference will be held here in the Council Chamber.

00/15 قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي

3 p.m. Economic and Social Council Chamber

إذاً، ها نحن مجدّداً في قاعة المؤتمرات.

So, here we are, back at the convention center.

في عام 1993 تم افتتاح قاعة أخرى وهي قاعة التاريخ الطبيعي مع التركيز على البيئة الطبيعية من البحرين.

In 1993 a further hall was opened, the Natural History Hall, focusing on the natural environment of Bahrain.

ودخل قاعة الشرف لموسيقى الريف في عام 1969، وكذلك دخل قاعة الشرف لكتاب الأغاني في ناشفيل في عام 1970.

He was elected to the Country Music Hall of Fame in 1969 and to the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1970.

في 1979، هو أدخل إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف، قاعة مشاهير الموسيقى الكندية وصالة مشاهيرة موسيقى نوفا سكوتيا.

In 1979, he was elected to the Country Music Hall of Fame, the Canadian Music Hall of Fame and the Nova Scotia Music Hall of Fame.

كلمات وعبارات ذات صلة