ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

شكرا جزيلا بالإنجليزية

thank you very much

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

شكرا جزيلا.

Thanks a bunch.

شكرا جزيلا لكم

Thanks so much.

شكرا جزيلا لإصغائكم.

Thanks very much for your attention.

شكرا جزيلا على دعوتك لي.

Thank you so much for inviting me.

وأنت، الجميع، شكرا جزيلا.

And to you, everyone, thank you very much.

شكرا لكم. شكرا جزيلا لكم.

Thank you. Thank you very much.

وبالتالي -- شكرا جزيلا لكم.

So — Thank you very much.

حسنا، بالضبط. شكرا جزيلا لك.

Well, that's it. Thank you very much.

شكرا جزيلا. إذا، بقية 15 دقيقة.

Thank you very much. So, 15 minutes left.

ب.ج.: إيف، شكرا جزيلا. إيف روسي.

BG: Yves, thank you very much. Yves Rossy.

المضيف: وليباركك الرب. شكرا جزيلا.

Host: And bless yourself. Thank you very much.

شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.

So thank you very much for being here. Thank you very much.

كلمات وعبارات ذات صلة