شخصي بالإنجليزية

خصوصي شخصي

Personal Confidential

شخصي؟ مثل ماذا؟

Like what?

ذلك فقط رأيٌ شخصي.

That's just a personal opinion.

لا شيء شخصي بتاتًا.

There is nothing “personal” at all.

كان لدى سامي حرس شخصي.

Sami had bodyguards.

للسورية ليلى كريم، الحلم شخصي:

For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one:

وينبغي ان أوضح، الأمر قد تخطى شخصي الآن

And I have to make it clear, it's not just me anymore.

وإنما هو قرار تقوم أنت باتخاذه. إنه أمر شخصي.

That's a decision that you have to make. That's a personal thing.

مساعد شخصي )خدمات عامة/خدمة ميدانية محلية - ٥(

Personal Assistant (GS/FSL-5)

رأي شخصي أعربت عنه عضو اللجنة السيدة روث ودجوود

Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood

عندما أكتب عن السياسة فإنها سياسة من منظور شخصي.

When I wrote about politics it was politics that was personal to me.

"بدأنا العمل من خلال حساب سكايب شخصي، من نيويورك.

"We started with a personal account and a Skype," says El-Zahawi from New York.