العربية → الإنجليزية
سبب جيد بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
اعني... اذا كنت داروني جيد, علي الاعتقاد ان هناك سبب لذلك
I mean -- if I'm a good Darwinist, I've got to believe there's a reason for that.
سنفعله في الفئران أولا. و سنقتل الكثير من الفئران في انجاز هذا، لكنهم سيموتون من أجل سبب جيد.
We're doing it in mice first, and we will kill a lot of mice in the process of doing this, but they will die for a good cause.
لقد كان هناك سبب جيد للذهاب إلى أفغانستان بالأصل، وذلك لأن هجمات الحادي عشر من أيلول 2001 نبعت من هناك.
There was a good reason for going to war in Afghanistan in the first place, because the attacks of September 11, 2001, originated there.
ويعتبرالمزاج الجيد عادة حالة معينة تحدث بدون سبب معين فالأفراد لا يستطيعون التحديد تماماً لما هم في مزاج جيد.
Good mood is usually considered a state without an identified cause; people cannot pinpoint exactly why they are in a good mood.
هناك سبب جيد الذي يجعلنا لا نفعل ذلك, وهناك سبب جيد لإستخدام نظرية المباريات و الكمبيوترات, نحن نستطيع أن نتعامل مع حدود النظر إلي مجموعة قليلة من الناس.
There's a good reason that we don't do that, and there's a good reason that using game theory and computers, we can overcome the limitation of just looking at a few people.