العربية → الإنجليزية
جنوب ألمانيا بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
كارلسروه هي مدينة تقع ببادن-فورتمبورغ Badenwürttemberg في جنوب ألمانيا.
The city is one of the warmest and sunniest in Germany.
يتم استخدام: (Süddeutschland بالألمانية) لوصف المناطق الواقعى جنوب ألمانيا.
Southern Germany () is the region that comprises the south of Germany.
ونقل التقليد أيضًا، أن رفاته قد نقلت من روما إلى فريسنج في جنوب ألمانيا عام 834.
His remains are said to have been transferred to Freising in Bavaria, Germany in AD 834.
وبتوسيع الرقعة لتشمل راينلاند وسارلاند، فإن جنوب ألمانيا ويشمل ما يقرب من 30 مليون نسمة.
In the broader sense (with Rhineland-Palatinate and the Saarland), Southern Germany includes roughly 30 million people.
ولد في جنوب ألمانيا لعائلة مستقرة و تحظى بالاحترام من الفئة المتوسطة، هوسه بالألعاب كمراهق قاده للقرصنه.
Born in Southern Germany to a stable and well-respected middle class family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking.
جامعة أولم (بالألمانية: Universität Ulm) هي عامة تقع في مدينة أولم، في ولاية بادن فورتمبيرغ جنوب ألمانيا.
Ulm University () is a public university in the city of Ulm, in the South German state of Baden-Württemberg.
الجرمانية العليا ("Oberdeutsch") هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا.
Upper German (German: ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ("Sprachraum").
تم حفرها في أيلول / سبتمبر 2008، وقطعة من عظم نسر أسمر، على بعد حوالى 35000 سنة، من كهف فلس Hohle في جنوب ألمانيا، التي يعتقد أنها تشكل الفلوت.
In September 2008, pieces of a griffon vulture bone, about 35,000 years old, were excavated from Hohle Fels cave in southern Germany, which are believed to form a flute.
يوهان باخيلبيل بالإنجليزية (عمدَ في 1 سبتمبر 1653 - دفن في 9 مارس 1706) كان ملحن الباروك الألمانية، أستاذ وعازف الأرغن، الذي أحضر جنوب ألمانيا بتراث جماهيرها إلى ذروتها.
Johann Pachelbel (; baptised September 1, 1653 – buried March 9, 1706) was a German composer, organist and teacher who brought the south German organ tradition to its peak.