تلك الليلة بالإنجليزية

في تلك الليلة قتل بيلشاصر ملك الكلدانيين

In that night Belshazzar the Chaldean King was slain.

وفي تلك الليلة كان كلام الرب الى ناثان قائلا

It happened the same night, that the word of Yahweh came to Nathan, saying,

وفي تلك الليلة كان كلام الله الى ناثان قائلا

It happened the same night, that the word of God came to Nathan, saying,

فرفعت كل الجماعة صوتها وصرخت وبكى الشعب تلك الليلة.

All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

في تلك الليلة كان كنعان مسؤولًا عن إعداد عشاء السبت.

Kinan was in charge of the evening’s Shabbat dinner.

وبات هناك تلك الليلة واخذ مما اتى بيده هدية لعيسو اخيه.

He lodged there that night, and took from that which he had with him, a present for Esau, his brother:

فاجتازت الهدية قدامه. واما هو فبات تلك الليلة في المحلّة

So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp.

في تلك الليلة تراءى الله لسليمان وقال له اسأل ماذا اعطيك.

In that night God appeared to Solomon, and said to him, "Ask what I shall give you."

بدأت الاشتباكات تلك الليلة، يوم جمعة، واستمرت حتى الأسبوع التالي.

The clashes started that night, a Friday, and continued into the following week.

ثم قدمته امام شاول وامام عبديه فأكلوا. وقاموا وذهبوا في تلك الليلة

She brought it before Saul, and before his servants; and they ate. Then they rose up, and went away that night.

ويأكلون اللحم تلك الليلة مشويا بالنار مع فطير. على اعشاب مرّة ياكلونه.

They shall eat the flesh in that night, roasted with fire, and unleavened bread. They shall eat it with bitter herbs.

بعد معركة فريدريكسبيرغ، يمكن رؤية الأضواء من ساحة المعركة في تلك الليلة.

After the Battle of Fredericksburg, the lights could be seen from the battlefield that night.