writ بالعربية

The JPMorgan Problem Writ Large

مشكلة جيه بي مورجان تحت المجهر

Then produce your writ, if ye are truthful.

« فأتوا بكتابكم » التوراة فأروني ذلك فيه « إن كنتم صادقين » في قولكم ذلك.

It's a sort of Ann Landers' column writ large.

إنها نوع من أنواع كتابات "ان لاندرز".

It will continue to move towards beautiful decay – Venice writ large.

فهي سوف تستمر في التوجه نحو الاضمحلال البطيء الهادئ.

And they say, “ Our Lord, hasten Your writ upon us, before the Day of Account. ”

« وقالوا » لما نزل ( فأما من أوتي كتابه بيمينه ) الخ « ربنا عجل لنا قطنا » أي كتاب أعمالنا « قبل يوم الحساب » قالوا ذلك استهزاء.

A writ of election is a writ issued by the government ordering the holding of an election.

أمر بتنظيم عملية انتخابية (بالإنجليزية: writ of election) هو أمر تصدره الحكومة لإجراء انتخابات.

General concern had been expressed that the writ of habeas corpus was soon to be suspended.

وقد جرى التعبير عن القلق العام بشأن الأمر القضائي الخاص بإحضار السجين أمام المحكمة للنظر في شرعية حبسه وأنه سيتم وقفه قريباً.

1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected:

1 - يتم تبليغ صحيفة الدعوى بورقة قضائية أو بوثيقة أخرى تقام بموجبها دعوى ضـد دولة مـا:

The issue has been highlighted by the civil society and by the women councilors themselves. Writ petition no.

وقد أبرز المجتمع المدني وعضوات المجالس أنفسهن هذه المسألة.

Governance writ small focuses instead on those institutional arrangements that can best relax the constraints on growth.

وتركز الإصلاحات النوعية الصغيرة بدلاً من ذلك على تلك الترتيبات المؤسسية القادرة على تخفيف القيود المفروضة على النمو على أفضل نحو ممكن.

"'Agnostic,'" retorted Aveling, "was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive."

"لست أعلم" رد أفلينج، " ببساطة ملحد ولكنه أكثر إعتباراً، والملحد ببساطة معاديا لمن هو "لست أعلم""

Economists and aid agencies would be more useful if they turned their attention to what one might call “governance writ small.”

قد يكون خبراء الاقتصاد ووكالات العون والإغاثة أعظم فائدة إذا ما حولوا انتباههم نحو ما قد نطلق عليه "الحكم النوعي المصغر".