ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

what are you doing بالعربية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

"What are you doing?"

مالذي فعلته؟

What are you doing bro?

ماذا تفعل يا اخي؟

What are you doing now?

كيف تنظمون أنفسكم كآيسلنديين من أجل مستقبل أفضل لكم؟

Sam, what are you doing?

سام، ما الذي تفعله؟

What are you doing, Dad?

ماذا تفعل يا أبي؟

Tom, what are you doing?

توم، ماذا تفعل؟

Jamal, what are you doing here?

ماذا تفعل هنا يا جمال؟

What are you doing in Sami's clothes?

ماذا تفعل بملابس سامي؟

Alexander asked, "What are you doing?"

!فقال الأسكندر: ماذا تفعل؟

Then the gymnosophist asked, "What are you doing?"

وسأله الراهب!انت، ماذا تفعل؟

What are you doing with the rest of prepared rice?

ماذا تفعلين بباقي الارز المطبوخ؟

She'd kind of look at him, like "What are you doing?"

وهي تنظر إليه، مثل " ماذا تفعل؟"