watch over بالعربية

Sami wanted someone to watch over him.

كان سامي يريد شخصا يعتني به.

Though they were not sent to watch over them.

قال تعالى: « وما أرسلوا » أي الكفار « عليهم » على المؤمنين « حافظين » لهم أو لأعمالهم حتى يدروهم إلى مصالحهم.

No one has appointed them to watch over the believers.

قال تعالى: « وما أرسلوا » أي الكفار « عليهم » على المؤمنين « حافظين » لهم أو لأعمالهم حتى يدروهم إلى مصالحهم.

It is We who sent down the Koran, and We watch over it.

« إنا نحن » تأكيد لاسم إن أو فصل « نزلنا الذكر » القرآن « وإنا له لحافظون » من التبديل والتحريف والزيادة والنقص.

But now you number my steps. Don't you watch over my sin?

اما الآن فتحصي خطواتي. ألا تحافظ على خطيتي.

Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

أبحر انا ام تنين حتى جعلت عليّ حارسا.

Discretion will watch over you. Understanding will keep you,

فالعقل يحفظك والفهم ينصرك

For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

اما الآن فتحصي خطواتي. ألا تحافظ على خطيتي.

Yet he will be borne to the grave. Men shall keep watch over the tomb.

هو الى القبور يقاد وعلى المدفن يسهر.

The eyes of Yahweh watch over knowledge; but he frustrates the words of the unfaithful.

عينا الرب تحفظان المعرفة وهو يقلب كلام الغادرين.

Eman Hashim wrote Someone to Watch Over Me: On the Saudi Guardianship Campaign in her support:

إيمان هاشم كتبت شخص ما ليحميني: في حملة الوصاية السعودية مساندة لها:

She told the sister of Moses: " Follow him. " So she kept watch over him unperceived ( by the enemies ).

« وقالت لأخته » مريم « قصيه » اتبعي أثره حتى تعلمي خبره « فبصرت به » أبصرته « عن جُنُب » من مكان بعيد اختلاساً « وهم لا يشعرون » أنها أخته وأنها ترقبه.