ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

warren بالعربية

جُحْر
النطق
juḥr
Arabizi
juhur
النوع
اسم · مذكر
الجمع
جُحُورٌ juḥūr

كيف تُستعمل

«جُحْرٌ» يُستَخدَم للإشارة إلى شبكة من جُحُور الأرانب، أو أي مكان متشابك وكثيف. الجمع هو جُحُورٌ.

أمثلة وجمل

  • تَسْكُنُ الأَرَانِبُ فِي جُحْرٍ كَبِيرٍ كَجُحْرِ الْأَسَدِ.

    taskunu al-ārānu fī juḥrin kabīrin kajuḥri al-asadi.

    Rabbits live in a warren like a lion's den.

  • الطُّفْلُ يَلْعَبُ فِي جُحْرٍ صَغِيرٍ مِلْئِ الأَشْجَارِ.

    al-ṭuflu yalʿabu fī juḥrin ṣaghīrin milʾi al-ashjāri.

    The child plays in a small warren full of trees.

  • المُهَنْدِسُ صَمَّمَ جُحْرًا لِتَجْنِيبِ السَّكَنِ.

    al-muhandisu ṣammama juḥran litajnībi al-sakani.

    The engineer designed a warren to prevent settlement.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Rick Warren on a life of purpose

ريك وارين حول حياة ذات هدف

Dan Dennett's response to Rick Warren

رد دان دينيه على ريك وارين

The Political Importance of Elizabeth Warren

الأهمية السياسية لإليزابيث وارين

Now Rick Warren didn't invent this clever move.

حسنا لم يخترع ريك وران هذه الحركة الذكية.

Camak is a town in Warren County, Georgia, United States.

كاماك هي بلدة تقع في مقاطعة وارين، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.

Norwood is a city in Warren County, Georgia, United States.

نوروود هي مدينة تقع في مقاطعة وارين، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.

Viola is a town in Warren County, Tennessee, United States.

فيولا هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.

Warrenton is a city in Warren County, Georgia, United States.

وارينتون هي مدينة تقع في مقاطعة وارين، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.

Morrison is a town in Warren County, Tennessee, United States.

موريسون هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.

Centertown is a town in Warren County, Tennessee, United States.

سنترتاون هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.

*Mason, Warren P. "Electromechanical wave filter",, filed 1958, issued 1961.

* Mason، Warren P. "Electromechanical wave filter"،، filed 1958، issued 1961.

Warren is a city in Warren County, Pennsylvania, United States, located along the Allegheny River.

وارن هي مدينة تقع في مقاطعة وارين (بنسيلفانيا) بولاية بنسيلفانيا في الولايات المتحدة.

أسئلة وأجوبة

هل يُستَخدَم جُحْرٌ فقط للحيوانات؟

غالبًا للحيوانات، لكنه يُستَخدم مجازيًا للأماكن المكتظة.

هل يمكنني استعمال جُحْرٌ كملجأ سري؟

نعم، في المعنى المجازي يمكن استعماله لمكان مخفي أو ضيق.

آخر تحديث