vulnerable groups بالعربية

Other vulnerable groups

ثامنا - الفئات الضعيفة الأخرى

· Support for vulnerable groups.

• دعم الفئات الضعيفة.

Situation of especially vulnerable groups

حالة المجموعات المستضعفة بصفة خاصة

(d) Other vulnerable groups and individuals

(د) فئات مستضعفة أخرى من الجماعات والأفراد

Situation of especially vulnerable groups 59

ثالثاً - Situation of especially vulnerable groups 59

specific groups and individuals: other vulnerable groups and individuals

فئات محددة من الجماعات والأفراد: فئات ضعيفة أخرى من الجماعات والأفراد

Account must also be taken of vulnerable groups — namely, women and children.

ويجب أيضا أن تؤخذ في الحسبان الجماعات الضعيفة، أي النساء والأطفال.

f) Relieving hardship and providing essential support to vulnerable groups; and

(و) تخفيف الشِدَّة عن المجموعات الضعيفة وتقديم الدعم الأساسي إليها؛

Particular attention could be given to the security of women and other vulnerable groups.

ويمكن إيلاء اهتمام خاص لأمن النساء والفئات الضعيفة الأخرى.

Kazakhstan also had a microcredit scheme for vulnerable groups and first-time entrepreneurs.

ولكازاخستان أيضا مشروع للتأمين الصغير للمجموعات المستضعفة وللقائمين للمرة الأولى بتنظيم المشاريع.

(b) Prioritize and target social services for children belonging to the most vulnerable groups;

(ب) أن تولي الأولوية للخدمات الاجتماعية وتحدّد أهدافها لصالح الأطفال المنتمين إلى أشد الفئات ضعفاً؛

Socially vulnerable groups need to be more fully included in the mainstream development process.

وتحتاج الفئات الضعيفة اجتماعيا إلى أن تدمج بشكل أكمل في عملية تنمية القطاعات الرئيسية للمجتمع.