very little بالعربية

Very little was added to current spending.

وعلى هذا فإن ما أضيف إلى معدلات الإنفاق الحالية كان ضئيلاً للغاية.

And you know very little about me actually.

وتعلمون عني القليل جداً في الواقع.

In the end, there is very little difference.

وفي النهاية، فالفرق بين الحالتين ضئيل.

We have very little time, so listen carefully.

ليس لدينا الكثير من الوقت لذا أنصت لي جيدا.

Thus, on average, banks have sold very little.

وبالتالي فإن البنوك باعت القليل للغاية في المتوسط.

For this reason, we know very little about them.

ولهذا السبب فنحن لا نعرف إلا أقل القليل عنهم.

Very little has been done to achieve those goals.

ولم يبذل سوى القليل جدا لتحقيق تلك الأهداف.

So, despite grand rhetoric, very little is being done.

فعلى الرغم من الخطب البلاغية الرنانة إلا أن الأفعال الحقيقية منحصرة في نطاق ضيق للغاية.

At the operative level, there is very little training.

أما على المستوى التنفيذي، فقلما يجري توفير التدريب.

• Very little counter-terrorism training is being provided.

التدريب على تدابير مكافحة الإرهاب نادر جدا.

Mother nature wastes very little, reuses practically everything.

فالطبيعة الأم تهدر القليل فقط وتعيد استخدام كل شيء تقريبا

And we drove for eight hours along this moonscape-like landscape with very little color, lots of heat, very little discussion, because we were exhausted.

وقدنا لحوالي ثماني ساعات عبر هذا المشهد كسطح القمر مع لون طفيف، الكثير من السخونة، القليل من النقاش، لأننا كنا متعبين.