very clear بالعربية

The statistics of bad health are clear, very clear.

إحصائيات الصحة السيئة واضحة، واضحة للغاية.

Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.

وعلاوة على ذلك فإن البديل الممكن لمرسي ليس واضحاً إلى حد كبير.

The road map for national and international action is very clear.

إن خارطة الطريق للعمل الوطني والدولي واضحة جداًً.

Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.

عند الغوص إلى الأسفل تجد الماء صافي جداً.

Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear.

لم تكن جميعها كاملة، أو ستكون كاملة، لكن اتجاه الإصلاح واضح جدا.

Nigeria's position on this issue remains very clear: human life is sacrosanct.

ولا يزال موقف نيجيريا بشأن الموضوع واضحا جدا، وهو أن الحياة البشرية مقدسة.

We are presented with three very clear messages from the proponents of that model.

لقد تلقينا ثلاث رسائل من مؤيدي هذا النموذج.

It is now very clear that the taxpayer will always be there to guarantee that bondholders get paid.

ولقد بات من الواضح الآن أن دافع الضرائب سوف يكون متاحاً دوماً لضمان حصول حملة السندات على أموالهم.

That was very clear during Germany’s hyperinflation in the 1920’s and Latin America’s in the 1980’s.

وكان ذلك واضحاً للغاية خلال فترة التضخم المفرط في ألمانيا في عشرينيات القرن العشرين، وفي أميركا اللاتينية في الثمانينيات.

We have a very clear picture of all of the inevitable negative consequences of deploying weapons there.

إذ لدينا صورة واضحة جداً عن جميع التبعات السلبية الحتمية لانتشار الأسلحة في الفضاء الخارجي.

This represents the very clear intent of insurgent forces to intentionally misuse them at some later stage.

ويدل ذلك بوضوح على اعتزام الفصائل المتمردة إساءة الاستخدام العمدي لتلك الذخائر في مرحلة لاحقة.

Those decisions send very clear messages to perpetrators of the most serious crimes of international concern.

وترسل هذه القرارات رسائل شديدة الوضوح إلى مرتكبي أخطر الجرائم ذات الأهمية الدولية.