up against بالعربية

That is what we are up against.

وهذا هو ما نواجهه الآن.

You will be up against many difficulties.

ستواجهك كثير من الصعوبات.

On October 24, you can stand up against this injustice.

وفي يوم الرابع والعشرين من أكتوبر يستطيع كل منا أن يتصدى لهذا الظلم.

Rise not up against me, but come to me in surrender. " '

« ألا تعلوا عليَّ وأتوني مسلمين ».

Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.

ووقف الشيطان ضد اسرائيل واغوى داود ليحصي اسرائيل.

Now that movement has run up against the state’s persistent power.

والآن تخوض هذه الحركة سباقاً ضد سلطة الدولة العنيدة.

Do not rise up against me, but come to me in surrender ( Muslims ). "

« ألا تعلوا عليَّ وأتوني مسلمين ».

And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.

ووقف الشيطان ضد اسرائيل واغوى داود ليحصي اسرائيل.

Merkel’s kill-to-cure remedy has run up against reality – and democracy.

ومن الواضح أن طريقة ميركل في العلاج بقتل المريض كانت منافية للواقع ــ والديمقراطية.

More mothers are standing up against the practice and they can eradicate this

أمهات أكثر يقفن في مواجهة هذه الممارسة وبوسعهن القضاء عليها.

Jordan's bloggers speak up against this latest crackdown on freedom of expression.

المدونون الأردنيون يرفعون صوتهم ضد هذا الاعتداء الأخير على حرية التعبير.

Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

هكذا قال الرب. هانذا اوقظ على بابل وعلى الساكنين في وسط القائمين عليّ ريحا مهلكة.